Save state before swipe engine work

- '!' moved to bottom-left of '1' (q sw), removed from e ne
- Dash on o sw, underscore on o se
- ':' on l sw (replaced backslash)
- Bottom row: Ctrl | Alt | Space | Fn | Enter
- Fn moved right of space bar, corner swipes cleaned up
- Voice typing moved from Enter to Fn bottom-left (key6)
- Clipboard on Ctrl bottom-left (key6)
- New 'tux' key: META modifier displayed as Tux penguin (0xE002)
  from special_font/002.svg, toggleable (latch+double-tap lock)
- Enter only has action corner (key2), no voice typing
- Config (settings) kept on Fn up-swipe (key1)

.github/workflows/make-apk.yml

@@ -36,6 +36,8 @@ jobs:
         java-version: '17'
     - name: Setup Gradle
       uses: gradle/actions/setup-gradle@v4
+      with:
+        gradle-version: 8.14.4
 
     - name: Run tests
       run: |

README.md

@@ -1,5 +1,13 @@
 # Unexpected Keyboard [<img src="https://hosted.weblate.org/widget/unexpected-keyboard/svg-badge.svg" alt="État de la traduction" />](https://hosted.weblate.org/engage/unexpected-keyboard/)
 
+---
+
+⚠️ Google wants to kill the open-source Android community.
+
+See [keepandroidopen.org](https://keepandroidopen.org/) and the [F-Droid blog](https://f-droid.org/en/2025/09/29/google-developer-registration-decree.html).
+
+---
+
 [<img src="https://fdroid.gitlab.io/artwork/badge/get-it-on.png"
      alt="Get it on F-Droid"
      height="80">](https://f-droid.org/packages/juloo.keyboard2/)
@@ -16,7 +24,7 @@ The main feature is that you can type more characters by swiping the keys toward
 This application was originally designed for programmers using Termux.
 Now perfect for everyday use.
 
-This application contains no ads, doesn't make any network requests and is open source.
+This application contains no ads and is open source.
 
 Usage: to apply the symbols located in the corners of each key, slide your finger in the direction of the symbols. For example, the Settings are opened by sliding in the left down corner.
 

build.gradle.kts

@@ -20,8 +20,8 @@ android {
     applicationId = "juloo.keyboard2"
     minSdk = 21
     targetSdk { version = release(36) }
-    versionCode = 51
-    versionName = "2.0.0"
+    versionCode = 55
+    versionName = "2.0.4"
   }
 
   sourceSets {
@@ -69,6 +69,9 @@ android {
   buildTypes {
     named("release") {
       isMinifyEnabled = true
+      proguardFiles(
+        getDefaultProguardFile("proguard-android-optimize.txt"),
+        "proguard-rules.pro")
       isShrinkResources = true
       isDebuggable = false
       resValue("string", "app_name", "@string/app_name_release")

check_layout.output

@@ -10,7 +10,6 @@ armn_kvertc: Layout includes some ASCII punctuation but not all, missing: !, ",
 beng_assamese: Layout includes some ASCII punctuation but not all, missing: #, $, %, &, ', *, +, -, /, :, ;, <, =, >, ?, [, \, ], ^, _, `, {, |, }, ~
 beng_national: Layout includes some ASCII punctuation but not all, missing: $
 beng_provat: Layout includes some ASCII punctuation but not all, missing: $, &, *, ., /, <, >, [, \, ], `, {, |, }
-cyrl_jcuken_ru: Layout includes some ASCII punctuation but not all, missing: #, $, &, ', *, <, >, @, [, ], ^, `, {, }, ~
 cyrl_jiuken: Layout includes some ASCII punctuation but not all, missing: #, $, &, ', *, +, <, =, >, @, [, ], ^, _, `, {, }, ~
 cyrl_lynyertdz_mk: Layout includes some ASCII punctuation but not all, missing: "
 cyrl_yaverti: Layout includes some ASCII punctuation but not all, missing: ~

check_layout.py

@@ -43,37 +43,50 @@ def unexpected_keys(keys, symbols, msg):
     if len(unexpected) > 0:
         warn("%s, unexpected: %s" % (msg, key_list_str(unexpected)))
 
-# Write to [keys] and [dup].
-def parse_row_from_et(row, keys, dup):
-    for key in row:
-        for attr in key.keys():
+def duplicates(keys):
+    dup = [ k for k, key_elts in keys.items() if len(key_elts) >= 2 ]
+    if len(dup) > 0:
+        warn("Duplicate keys: " + key_list_str(dup))
+
+def should_have_role(keys_map, role, keys):
+    def is_center_key(key):
+        def center(key_elt): return key_elt.get("key0", key_elt.get("c"))
+        return any(( center(key_elt) == key for key_elt in keys_map.get(key, []) ))
+    def key_roles(key):
+        return ( key_elt.get("role", "normal") for key_elt in keys_map[key] )
+    for key in keys:
+        if is_center_key(key) and role not in key_roles(key):
+            warn("Key '%s' is not on a key with role=\"%s\"" % (key, role))
+
+# Write to [keys], dict of keyvalue to the key elements they appear in
+def parse_row_from_et(row, keys):
+    for key_elt in row:
+        for attr in key_elt.keys():
             if attr in KEY_ATTRIBUTES:
-                k = key.get(attr).removeprefix("\\")
-                if k in keys: dup.add(k)
-                keys.add(k)
+                k = key_elt.get(attr).removeprefix("\\")
+                keys.setdefault(k, []).append(key_elt)
 
 def parse_layout(fname):
-    keys = set()
-    dup = set()
+    keys = {}
     root = ET.parse(fname).getroot()
     if root.tag != "keyboard":
         return None
     for row in root:
-        parse_row_from_et(row, keys, dup)
-    return root, keys, dup
+        parse_row_from_et(row, keys)
+    return root, keys
 
 def parse_row(fname):
-    keys = set()
-    dup = set()
+    keys = {}
     root = ET.parse(fname).getroot()
     if root.tag != "row":
         return None
-    parse_row_from_et(root, keys, dup)
-    return root, keys, dup
+    parse_row_from_et(root, keys)
+    return root, keys
 
 def check_layout(layout):
-    root, keys, dup = layout
-    if len(dup) > 0: warn("Duplicate keys: " + key_list_str(dup))
+    root, keys_map = layout
+    keys = set(keys_map.keys())
+    duplicates(keys_map)
     missing_some_of(keys, "~!@#$%^&*(){}`[]=\\-_;:/.,?<>'\"+|", "ASCII punctuation")
     missing_some_of(keys, "0123456789", "digits")
     missing_required(keys, ["backspace", "delete"], "Layout doesn't define some important keys")
@@ -94,8 +107,8 @@ def check_layout(layout):
         missing_required(keys, ["shift", "loc capslock"], "Missing important key")
         missing_required(keys, ["loc esc", "loc tab"], "Missing programming keys")
 
-    _, bottom_row_keys, _ = parse_row("res/xml/bottom_row.xml")
-
+    _, bottom_row_keys_map = parse_row("res/xml/bottom_row.xml")
+    bottom_row_keys = set(bottom_row_keys_map.keys())
     if root.get("bottom_row") == "false":
         missing_required(keys, bottom_row_keys,
                          "Layout redefines the bottom row but some important keys are missing")
@@ -106,6 +119,10 @@ def check_layout(layout):
     if root.get("script") == None:
         warn("Layout doesn't specify a script.")
 
+    should_have_role(keys_map, "action",
+                     [ "shift", "ctrl", "fn", "backspace", "enter" ])
+    should_have_role(keys_map, "space_bar", [ "space" ])
+
     keys_without_loc = set(( k.removeprefix("loc ") for k in keys ))
     # Keys with a len under 3 are often composed characters
     special_keys = set(( k for k in keys_without_loc if len(k) > 3 and ":" not in k ))

doc/Possible-key-values.md

@@ -190,6 +190,16 @@ Value                  | Meaning
 `voice_typing`         | Begin voice typing.
 `voice_typing_chooser` | Shows a menu where you can choose which voice typing provider to use, then begins voice typing when you make a selection.
 `shareText`            | Emit a share Intent for the selected text. **Oddity:** This is in CamelCase.
+`hide_self`            | Hide the keyboard.
+
+## Suggestions
+
+Value           | Meaning
+:----           | :------
+`complete_first`  | Enter the best suggestion (the one in the middle)
+`complete_second` | Enter the second best suggestion (the right one)
+`complete_third`  | Enter the third best suggestion (the left one)
+`complete_emoji`  | Enter the emoji suggestion
 
 ## Unused
 These keys are known to do nothing.

fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt

@@ -1,6 +1,5 @@
 الميزة الرئيسة هي إمكانية كتابة المزيد من الأحرف عن طريق تمرير المفاتيح نحو الزوايا.
 
 صُمم هذا التطبيق في الأصل للمبرمجين الذين يستخدمون Termux.
-أصبح الآن مثاليًا للاستخدام اليومي.
 
-هذا التطبيق لا يحتوي على إعلانات، ولا يقوم بأي طلبات عبر الشبكة، وهو مفتوح المصدر.
+أصبح الآن مثاليًا للاستخدام اليومي.

fastlane/metadata/android/ars/full_description.txt

@@ -1,6 +0,0 @@
-الميزة الرئيسية إنّه تقدر تكتب حروف أكثر عن طريق تمرير المفاتيح باتّجاه الزوايا
-
-هذا التطبيق أصلاً تسوّى علشان المبرمجين إلّي يستخدمون طرفية Termux.
-الآن صار تمام للاستخدام اليومي.
-
-هذا التطبيق ما فيه إعلانات، ما يقدّم أي طلبات على الشبكة ومفتوح المصدر.

fastlane/metadata/android/ars/short_description.txt

@@ -1 +0,0 @@
-كيبورد افتراضي خفيف الوزن ويراعي الخصوصية لآندرويد.

fastlane/metadata/android/ars/title.txt

@@ -1 +0,0 @@
-Unexpected Keyboard

fastlane/metadata/android/arz/full_description.txt

@@ -1,6 +0,0 @@
-الميزة الرئيسة هي أنّه يمكنك كتابة المزيد من الأحرف عن طريق تمرير المفاتيح نحو الزوايا.
-
-هذا التطبيق كان مُصممًا للمُبرمجين الذين يستخدمون طرفية Termux.
-الآن صار مثاليًا للاستخدام اليومي.
-
-هذا التطبيق لا يحتوي على إعلانات، ولا يقوم بأيّ طلبات شبكة، وكما أنّه مفتوح المصدر.

fastlane/metadata/android/arz/short_description.txt

@@ -1 +0,0 @@
-لوحة مفاتيح افتراضية خفيفة ومُراعية للخصوصية لنظام آندرويد.

fastlane/metadata/android/arz/title.txt

@@ -1 +0,0 @@
-Unexpected Keyboard

fastlane/metadata/android/bn-BD/full_description.txt

@@ -1,6 +0,0 @@
-এর প্রধান বৈশিষ্ট্য হলো, কি-গুলোর কোণার দিকে সোয়াইপ করে আপনি আরও বেশি অক্ষর টাইপ করতে পারবেন।
-
-এই অ্যাপ্লিকেশনটি মূলত টার্মাক্স (Termux) ব্যবহারকারী প্রোগ্রামারদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল।
-এখন এটি দৈনন্দিন ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত।
-
-এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে কোনো বিজ্ঞাপন নেই, এটি কোনো নেটওয়ার্ক রিকোয়েস্ট করে না এবং এটি ওপেন সোর্স।

fastlane/metadata/android/bn-BD/short_description.txt

@@ -1 +0,0 @@
-অ্যান্ড্রোয়েডের জন্য হালকা এবং গোপনীয়তা-সচেতন ভার্চুয়াল কিবোর্ড।

fastlane/metadata/android/bn-BD/title.txt

@@ -1 +0,0 @@
-অপ্রত্যাশিত কীবোর্ড

fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ La característica principal és que pots escriure més caràcters arrossegant l
 Aquesta aplicació va ser dissenyada originalment per als programadors que usen Termux.
 Ara és perfecta per a un ús quotidià.
 
-Aquesta aplicació no conté anuncis, no fa cap petició de xarxa i és de codi obert.
+Aquesta aplicació no conté anuncis i és de codi obert.

fastlane/metadata/android/cs-CZ/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ Hlavní funkcí je možnost psát více znaků posunutím kláves směrem k roh
 Tato aplikace byla původně navržena pro programátory používající Termux.
 Nyní je ideální pro každodenní použití.
 
-Tato aplikace neobsahuje žádné reklamy, nevyužívá připojení k síti a je Open Source.
+Tato aplikace neobsahuje žádné reklamy a je Open Source.

fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ Diese Tastatur zeichnet sich dadurch aus, dass man zusätzliche Zeichen durch Wi
 Die Anwendung wurde ursprünglich für das Programmieren in Termux entwickelt.
 Mittlerweile ist sie auch für den täglichen Gebrauch perfekt geeignet.
 
-Diese App enthält keine Werbung, benötigt keinen Netzwerkzugriff und ist quelloffen.
+Diese App enthält keine Werbung und ist quelloffen.

fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/52.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+Spell checking and autocorrect are here !
+
+This releases comes with a very large number of improvements,
+support for many languages and new themes!
+
+Huge thanks to the contributors: @10Develops @anaskaejdar @andyca111100 @Autissima @bqv @cillyvms @domportera @dzaima @exzombie @Harry-Ais0 @Houfalafel @JeelsBoobz @JFronny @Julow @lan700ng @malbajun @matejdro @n-ce @skynetcat @sperareine @Spike-from-NH @xxcavemanxx

fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/53.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Bug fixes
+
+Huge thanks to the contributors: @alotbsol555 @FlippingBinary

fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/54.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+Spell checking and autocorrect are here !
+
+This releases comes with a very large number of improvements,
+support for many languages and new themes!
+
+Huge thanks to the contributors: @10Develops @alotbsol555 @anaskaejdar @andyca111100 @Autissima @bqv @cillyvms @domportera @dzaima @exzombie @FlippingBinary @Harry-Ais0 @Houfalafel @JeelsBoobz @JFronny @Julow @lan700ng @malbajun @matejdro @n-ce @skynetcat @sperareine @Spike-from-NH @xxcavemanxx

fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/55.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Bug fixes

fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ The main feature is that you can type more characters by swiping the keys toward
 This application was originally designed for programmers using Termux.
 Now perfect for everyday use.
 
-This application contains no ads, doesn't make any network requests and is Open Source.
+This application contains no ads and is Open Source.

fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ La característica principal es que hay acceso a más caractéres deslizando hac
 Esta aplicación fue originalmente diseñada para programadores que usaran Termux.
 Ahora es perfecta para uso cotidiano.
 
-La misma no contiene ningún anuncio/publicidad, no realiza peticiones de red y es de Fuente Abierta.
+La misma no contiene ningún anuncio/publicidad y es de Fuente Abierta.

fastlane/metadata/android/et/full_description.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+Peamine omadus on see, et saad sisestada rohkem märke, viibates klahve nurkade suunas.
+
+See rakendus loodi algselt Termuxit kasutavatele programmeerijatele.
+Nüüd sobib see ideaalselt igapäevaseks kasutamiseks.
+
+Rakendus ei sisalda reklaame ja on avatud lähtekoodiga.

fastlane/metadata/android/et/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Väike ja privaatsusteadlik klahvistik Androidile.

fastlane/metadata/android/et/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ootamatu klahvistik

fastlane/metadata/android/fa-IR/full_description.txt

@@ -1,6 +0,0 @@
-ویژگی اصلی این است که می‌توانید با کشیدن کلیدها به سمت گوشه‌ها، نویسه های (کاراکترهای) بیشتری تایپ کنید.
-
-این برنامه در ابتدا برای برنامه‌نویسانی که از Termux استفاده می‌کنند طراحی شده بود.
-
-اکنون برای استفاده روزمره عالی است.
-این برنامه هیچ تبلیغاتی ندارد، هیچ درخواست شبکه‌ای انجام نمی‌دهد و متن‌باز است.

fastlane/metadata/android/fa-IR/short_description.txt

@@ -1 +0,0 @@
-صفحه‌کلید مجازی سبک و با حفظ حریم خصوصی برای اندروید.

fastlane/metadata/android/fa-IR/title.txt

@@ -1 +0,0 @@
-صفحه‌کلید غیرمنتظره

fastlane/metadata/android/fil/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ Ang pangunahing feature ay maaari kang mag-type ng mas marami pang karakter sa p
 Noong simula, ginawa itong application para sa mga programmer sa na nagte-Termux.
 Ngayo'y perpekto na sa pang-araw-araw.
 
-Walang ads, hindi nagne-network request at Open Source ang application na ito.
+Walang ads at Open Source ang application na ito.

fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ La fonctionnalité principale est l'accès rapide à plus de caractères en bala
 Cette application a été conçue à l'origine pour les programmeurs utilisant Termux.
 Elle est maintenant parfaite pour une utilisation quotidienne.
 
-Cette application ne contient pas de publicité, n'accède pas au réseau et est Open Source.
+Cette application ne contient pas de publicité et est Open Source.

fastlane/metadata/android/id/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ Fitur utamanya adalah Anda dapat mengetik lebih banyak karakter dengan menggeser
 Aplikasi ini awalnya dirancang untuk programmer yang menggunakan Termux.
 Sekarang sempurna untuk penggunaan sehari-hari.
 
-Aplikasi ini tidak berisi iklan, tidak membuat permintaan jaringan dan Open Source.
+Aplikasi ini tidak berisi iklan dan Open Source.

fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ La caratteristica principale è quella di poter digitare altri caratteri scorren
 L'applicazione era originariamente pensata per l'utilizzo di Termux da parte di programmatori.
 Ora è perfetta anche per l'uso quotidiano.
 
-L'applicazione non contiene pubblicità, non esegue alcuna richiesta di rete ed è Open Source.
+L'applicazione non contiene pubblicità ed è Open Source.

fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt

@@ -3,5 +3,3 @@
 このアプリは元々はTermuxでのプログラミング用に設計されました。
 しかし、今では普段の入力にも適しています。
 PCキーボードでの半角入力を再現しています。日本語入力、変換は出来ません。
-
-このアプリは広告を含まず、インターネットに接続せず、そしてオープンソースです。

fastlane/metadata/android/ko-KR/full_description.txt

@@ -2,5 +2,3 @@
 
 이 앱은 처음에는 Termux를 사용하는 프로그래머들을 위한 것으로 개발되었습니다.
 지금은 일상적인 용도로도 완벽합니다.
-
-이 응용 프로그램에는 광고가 없으며 네트워크 요청을 하지 않고 오픈 소스입니다.

fastlane/metadata/android/lv/full_description.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
-Galvenā tastatūras iespēja ir viegli ievadīt vairāk rakstzīmju ar pavilkšanu uz taustiņu stūriem.
+Tastatūras galvenā iespēja — viegli ievadīt jebkuru ASCII rakstzīmi ar pavilkšanu uz taustiņu stūriem.
 
 Sākotnēji šī lietotne tika izstrādāta programmētājiem, kas izmanto Termux.
-Tagad tā lieliski piemērota ikdienas lietošanai.
+Tagad tā lieliski piemērota arī ikdienas lietošanai.
 
-Lietotne nesatur reklāmas, neveic nekādus tīkla pieprasījumus, un tās pirmkods ir pieejams visiem.
+Lietotne nesatur reklāmas, un tās pirmkods ir pieejams visiem.

fastlane/metadata/android/my/full_description.txt

@@ -1,6 +0,0 @@
-အဓိကလုပ်‌‌ဆောင်မှုကတော့လျင်မြန်စွာစာလုံးရေများများရိုက်ရလွယ်ကူစေရန်ဖိဆွဲလိုက်ရုံဖြင့်အက္ခရာများကိုပြောင်းလဲရိုက်နိုင်ခြင်းပါပဲ။
-
-ဒီအပ်ပလီကေးရှင်းရဲ့ကနဦးရည်ရွယ်ချက်ကတော့ ပရိုဂရမ်မာတွေ Termux မှာအသုံးပြုဖို့ဖန်တီးခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။
-အခုတော့ Termux သာမကပဲနိစ္စဓူ၀ကိစ္စများအတွက်အသုံးပြုနိုင်ပါပြီ။
-
-ဤအပ်ပလီကေးရှင်းတွင်မည်သည့်ကြော်ငြာ၊ အင်တာနက်ကွန်နက်ရှင်ချိတ်ဆက်မှုဆိုင်ရာများမပါ၀င်သလို Open source လည်းဖြစ်ပါတယ်။

fastlane/metadata/android/my/short_description.txt

@@ -1 +0,0 @@
-Android အတွက် သေးငယ်ပေါ့ပါးပြီးကိုယ်ရေးကိုယ်တာလုံခြုံမှုဆိုင်ရာအထူးဦးစား‌ပေးထားသည့်ကီးဘုတ်ဆော့ဝဲ.

fastlane/metadata/android/my/title.txt

@@ -1 +0,0 @@
-Unexpected Keyboard

fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ De belangrijkste functie is dat je meer tekens kunt typen door de toetsen naar d
 Deze applicatie is oorspronkelijk ontworpen voor programmeurs die Termux gebruiken.
 Nu perfect voor dagelijks gebruik.
 
-Deze applicatie bevat geen advertenties, doet geen netwerkverzoeken en is Open Source.
+Deze applicatie bevat geen advertenties en is Open Source.

fastlane/metadata/android/pl-PL/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ Główną cechą tej klawiatury jest możliwość wprowadzania więcej znaków p
 Ta aplikacja została pierwotnie zaprojektowana z myślą o programistach używających Termuxa.
 Obecnie nadaje się doskonale do codziennego użytku.
 
-Aplikacja nie zawiera reklam, nie żąda dostępu do internetu, a jej kod źródłowy jest dostępny publicznie.
+Aplikacja nie zawiera reklam, a jej kod źródłowy jest dostępny publicznie.

fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ A principal característica é que você pode digitar mais caracteres deslizando
 O app foi criado originalmente para desenvolvedores que usam Termux.
 Agora aperfeiçoado para o uso diário.
 
-Este aplicativo não contém anúncios, não faz nenhuma solicitação de rede e é Open Source.
+Este aplicativo não contém anúncios e é Open Source.

fastlane/metadata/android/ro/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ Funcționalitatea principală este accesul rapid la o mulțime de caractere ASCI
 Această aplicație a fost concepută inițial pentru programatori care folosec Termux.
 Este perfectă pentru uzul cotidian.
 
-Această aplicație nu conține publicitate, nu folosește rețeaua deloc și e Open Source.
+Această aplicație nu conține publicitate și e Open Source.

fastlane/metadata/android/ru-RU/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@
 Приложение изначально было разработано для использования с Termux.
 На данный момент оно также удобно в повседневном использовании.
 
-Приложение не содержит рекламы, не осуществляет никаких запросов в сеть и имеет открытый исходный код.
+Приложение не содержит рекламы и имеет открытый исходный код.

fastlane/metadata/android/th/full_description.txt

@@ -2,5 +2,3 @@
 
 คีย์บอร์ดนี้ถูกออกแบบมาเพื่อนักเขียนโปรแกรมที่ใช้เทอร์มักซ์ (Termux) 
 แต่ตอนนี้เพอร์เฟ็กต์สำหรับคนทั่วไป
-
-แอพนี้ไม่มีโฆษณา ไม่มีการเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตแล้วก็เป็นแอพโอเพ่นซอร์ส

fastlane/metadata/android/tok/short_description.txt

@@ -1 +0,0 @@
-supa nena ni li suli ala lon ilo, supa nena ni li sona e len, ni li lon ilo Android.

fastlane/metadata/android/tok/title.txt

@@ -1 +0,0 @@
-Unexpected Keyboard

fastlane/metadata/android/tr-TR/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ Bu uygulama özünde tuşların kenarlarından kaydırarak daha fazla karakter y
 Bu uygulama aslında Termux kullanıcıları için geliştirildi.
 Artık gündelik kullanım için de uygun.
 
-Bu uygulama açık kaynaklıdır. Reklam içermez ve internete bağlanmaz.
+Bu uygulama açık kaynaklıdır. Reklam içermez.

fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@
 Ця програма спочатку була розроблена для програмістів, які використовують Termux.
 Тепер ідеально підходить для щоденного використання.
 
-Ця програма не містить реклами, не надсилає жодних мережевих запитів і має відкритий код.
+Ця програма не містить реклами і має відкритий код.

fastlane/metadata/android/vi/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@ Chức năng chính là dễ dàng gõ nhiều ký tự bằng cách kéo phím
 Ứng dụng này ban đầu được thiết kế cho các lập trình viên dùng Termux.
 Bây giờ đã hoàn hảo cho việc sử dụng hàng ngày.
 
-Ứng dụng này không chứa quảng cáo, không cần đến mạng, và có mã nguồn mở.
+Ứng dụng này không chứa quảng cáo, có mã nguồn mở.

fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt

@@ -2,5 +2,3 @@
 
 此应用最初是为使用 Termux 的程序员而设计的。
 现在对于日常使用来说也很完美。
-
-此应用没有广告，不会发送任何网络请求，而且是开源的。

fastlane/metadata/android/zh-TW/full_description.txt

@@ -3,4 +3,4 @@
 該軟體原先被設計給Termux使用者使用。
 現在已完善並可日用。
 
-該軟體無廣告，亦不會使用網路權限，並且開源。
+此應用程式無任何廣告並且是開源的。

gen_method_xml.py

@@ -1,11 +1,15 @@
 import xml.etree.ElementTree as ET
 import itertools as it
+import sys
 
 # This script generates res/xml/method.xml.
 
+def warn(msg):
+    print("Warning: " + msg, file=sys.stderr)
+
 def loc(loc_name, script, default_layout, **kwargs):
     return { "name": loc_name, "script": script,
-            "default_layout": default_layout, **kwargs }
+             "default_layout": default_layout, **kwargs }
 
 # The locales are defined here. To add support for a language, add it to the
 # following block:
@@ -13,25 +17,30 @@ def loc(loc_name, script, default_layout, **kwargs):
 LOCALES = [
   loc("ar", "arabic", "arab_pc_hindu"),
   loc("ar_TN", "arabic", "arab_pc"),
-  loc("ay_AM", "armenian", "armenian_ph_am"),
+  loc("as", "beng", "beng_assamese"),
   loc("az_AZ", "latin", "latn_qwerty_az", extra_keys="accent_trema:ü:ö@w|accent_cedille:ç:ş@s|ğ@g|ı@k|ə@l"),
   loc("be_BY", "cyrillic", "cyrl_jcuken_ru", extra_keys="ґ|є|і|ї|ў"),
   loc("bg_BG", "cyrillic", "cyrl_ueishsht", extra_keys="€"),
   loc("bn_BD", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="৳"),
+  loc("bs", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="đ|ž|lj|nj|ć|č|dž|š"),
+  loc("ca", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="accent_grave:à:ò:è|accent_cedille:ç@c|accent_aigu:é:í:ú:ó|accent_trema:ï:ü|ŀl|€"),
   loc("cs_CZ", "latin", "latn_qwertz_cz", extra_keys="accent_aigu:á:é:í:ó:ú:ý@d|accent_ring:ů@s|accent_caron:č:ě:ň:ř:š:ž:ď:ť@f"),
   loc("cy_GB", "latin", "latn_qwerty_cy"),
   loc("da_DK", "latin", "latn_qwerty_da", extra_keys="€|æ|å|ø"),
   loc("de_BE", "latin", "latn_azerty_be", extra_keys="accent_grave:è@f|accent_aigu:á:é:í:ó:ú:ý:j́@d|accent_circonflexe:ê@f|accent_cedille:ç@c|accent_trema@u|€"),
+  loc("de_CH", "latin", "latn_qwertz_de", extra_keys="accent_trema:ä:ö:ü@u|ß"),
   loc("de_DE", "latin", "latn_qwertz_de", extra_keys="accent_trema:ä:ö:ü@u|ß|€"),
   loc("el", "latin", "grek_qwerty", extra_keys="£@l|€"),
+  loc("en", "latin", "latn_qwerty_us", dictionary="en_GB"),
   loc("en_AU", "latin", "latn_qwerty_us"),
-  loc("en_CA", "latin", "latn_qwerty_us"),
+  loc("en_CA", "latin", "latn_qwerty_us", dictionary="en_US"),
   loc("en_GB", "latin", "latn_qwerty_gb", extra_keys="£@l"),
   loc("en_IN", "latin", "latn_qwerty_us"),
   loc("en_NG", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="₦"),
   loc("en_US", "latin", "latn_qwerty_us"),
   loc("es_ES", "latin", "latn_qwerty_es", extra_keys="accent_aigu:á:é:í:ó:ú@d|accent_tilde:ñ@n|accent_grave@f|accent_trema@u|€"),
   loc("et_EE", "latin", "latn_qwerty_et", extra_keys="accent_trema:ä:ö:ü@u|accent_tilde:õ@o|accent_caron:š:ž@s|€"),
+  loc("eu", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="ñ|ç|ü|dd|ll|rr|ts|tt|tx|tz"),
   loc("fa_IR", "persian", "arab_pc_ir"),
   loc("fi", "latin", "latn_qwerty_fi", extra_keys="å|accent_ring|accent_aigu|accent_trema|ö|ä|€"),
   loc("fr_BE", "latin", "latn_azerty_be", extra_keys="accent_grave:à:è:ù@f|accent_aigu:é@d|accent_circonflexe:ê:û@f|accent_cedille:ç@c|accent_trema@u|€"),
@@ -39,11 +48,14 @@ LOCALES = [
   loc("fr_CH", "latin", "latn_qwertz_fr_ch", extra_keys="accent_grave:à:è:ù@f|accent_aigu:é@d|accent_circonflexe:â:ê:ô:û@o|accent_cedille:ç@c|accent_trema:ë:ï:ü:ÿ@u|€"),
   loc("fr_FR", "latin", "latn_azerty_fr", extra_keys="accent_grave:à:è:ù@d|accent_aigu:é@d|accent_circonflexe:â:ê:ô:û@o|accent_cedille:ç@c|accent_trema:ë:ï:ü@l|€"),
   loc("ga_IE", "latin", "latn_qwerty_ga", extra_keys="accent_aigu:á:é:í:ó:ú@k|accent_dot_above@l"),
+  loc("gl", "latin", "latn_qwerty_us"),
   loc("ha_NG", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="₦|ɓ|ɗ|ƙ|’|ƴ|r̃"),
   loc("haw_US", "latin", "latn_qwerty_haw", extra_keys="ʻ@l|accent_macron:ā:ē:ī:ō:ū@m"),
-  loc("he_IL", "hebrew", "default_layout=hebr_1_il,extra_keys=₪@r|€"),
+  loc("he_IL", "hebrew", "hebr_1_il", extra_keys="₪@r"),
   loc("hi_IN", "devanagari", "deva_inscript", extra_keys="₹"),
+  loc("hr", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="č|ć|dž|đ|lj|nj|š|ž"),
   loc("hu_HU", "latin", "latn_qwertz_hu", extra_keys="accent_aigu:á:é:í:ó:ú@d|accent_trema:ö:ü@u|accent_ogonek@s|accent_double_aigu:ő:ű@k|€"),
+  loc("hy", "armenian", "armenian_ph_am"),
   loc("ig_NG", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="₦|ṅ|ọ|ụ"),
   loc("is_IS", "latin", "latn_qwerty_is", extra_keys="ð|þ|æ|accent_trema:ö@o|accent_aigu:á:é:í:ó:ú:ý@d|accent_circonflexe|accent_ring|accent_grave"),
   loc("it_IT", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="accent_grave:à:è:ì:ò:ù@f|accent_aigu:é:ó@d|accent_circonflexe:î@f|€|ə"),
@@ -51,21 +63,25 @@ LOCALES = [
   loc("kk_KZ", "latin", "cyrl_jcuken_kk"),
   loc("kn_IN", "kannada", "kann_kannada"),
   loc("ko_KR", "hangul", "hang_dubeolsik_kr"),
+  loc("lb", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="é|ä|ë|accent_grave|accent_cedille@c|accent_aigu|accent_trema|€"),
   loc("lt_LT", "latin", "latn_qwerty_lt", extra_keys="accent_ogonek:ą:ę:į:ų@s|accent_caron:č:š:ž@f|accent_dot_above:ė@s|accent_macron:ū@o|€"),
   loc("lv_LV", "latin", "latn_qwerty_lv", extra_keys="accent_macron:ā:ē:ī:ū@o|accent_caron:č:š:ž@f|accent_ogonek:ķ:ļ:ņ@s|accent_cedille:ģ@c|€"),
   loc("mk", "cyrillic", "cyrl_lynyertdz_mk", extra_keys="ѕ|ѓ|ќ|ѝ|ѐ|љ|њ|џ|„|“|€"),
   loc("mn_MN", "cyrillic", "cyrl_fcuzhen_mn", extra_keys="ү|ө"),
   loc("mr_IN", "devanagari", "deva_inscript", extra_keys="₹"),
   loc("mt_MT", "latin", "latn_qwerty_mt", extra_keys="accent_grave:à:è:ì:ò:ù|accent_dot_above:ċ:ż:ġ|ħ"),
+  loc("nb", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="€|æ@a|å@a|ø@o|accent_aigu:é:ó@d|accent_grave:è:ò:ù@f|accent_circonflexe:ê:ô@f"),
   loc("ne_NE", "devanagari", "deva_inscript", extra_keys="₹"),
   loc("nl_BE", "latin", "latn_azerty_be", extra_keys="accent_grave:è@f|accent_aigu:á:é:í:ó:ú:ý:j́@d|accent_circonflexe:ê@f|accent_cedille:ç@c|accent_trema@u|€"),
   loc("no_NO", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="€|æ@a|å@a|ø@o|accent_aigu:é:ó@d|accent_grave:è:ò:ù@f|accent_circonflexe:ê:ô@f"),
   loc("pl_PL", "latin", "latn_qwerty_pl"),
   loc("pt_BR", "latin", "latn_qwerty_pt", extra_keys="accent_aigu:á:é:í:ó:ú@d|accent_cedille:ç@c|accent_circonflexe:â:ê:ô@f|accent_grave:à:ò@f|accent_tilde:ã:õ@n|€|ª|º"),
+  loc("pt_PT", "latin", "latn_qwerty_pt", extra_keys="accent_aigu:á:é:í:ó:ú@d|accent_cedille:ç@c|accent_circonflexe:â:ê:ô@f|accent_grave:à:ò@f|accent_tilde:ã:õ@n|€|ª|º"),
   loc("ro_RO", "latin", "latn_qwerty_ro", extra_keys="ă|â|î|ș|ț|€|$"),
   loc("ru_RU", "latin", "cyrl_jcuken_ru"),
   loc("si_LK", "sinhala", "sinhala_phonetic", extra_keys="₨"),
   loc("sk_SK", "latin", "latn_qwertz_sk", extra_keys="accent_caron:ě:ř:ž:š:č:ň:ď:ľ:ť@f|accent_ring:ů@s|accent_circonflexe:ô@f|accent_trema:ä:ü:ö@u|accent_aigu:á:é:í:ó:ú:ŕ:ś:ĺ:ý@d"),
+  loc("sl", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="accent_caron:Č:Š:Ž|€"),
   loc("sq_AL", "latin", "latn_qwertz_sq"),
   loc("sr_", "latin", "cyrl_lynyertz_sr"),
   loc("sv_SE", "latin", "latn_qwerty_se", extra_keys="accent_aigu:á@d|accent_trema:ä:ö@o|accent_ring:å@s|€"),
@@ -74,13 +90,14 @@ LOCALES = [
   loc("tly_IR", "persian", "arab_hamvaj_tly"),
   loc("tr_TR", "latin", "latn_qwerty_tr", extra_keys="accent_cedille:ç:ş@c|accent_trema:ö:ü@u|accent_circonflexe:â:î:û@f|₺|ı|ğ"),
   loc("uk_UA", "cyrillic", "cyrl_jcuken_uk", extra_keys="ґ|є|і|ї|₴"),
+  loc("ur", "persian", "arab_pc_ir"),
   loc("uz_UZ", "latin", "latn_qwerty_uz", extra_keys="ʻ|ʼ"),
   loc("vi_VN", "latin", "latn_qwerty_vi"),
   loc("yo_NG", "latin", "latn_qwerty_us", extra_keys="₦|ẹ|ọ|ṣ")
 ]
 
-# The locale that is at the beginning of the list
-DEFAULT_LOCALE = loc("en", "latin", "latn_qwerty_us", tag="en", dictionary="en_GB")
+# The locale that is at the beginning of the list.
+DEFAULT_LOCALE = "en_GB"
 
 def parse_dictionaries():
     tree = ET.parse("res/values/dictionaries.xml")
@@ -90,6 +107,13 @@ def parse_dictionaries():
 # Available dictionares of the form "de" or "de_CH".
 available_dictionaries = parse_dictionaries()
 
+# Warn when a dictionary is attached to no locale
+def check_locales_for_dictionaries(locales):
+    used = { l["dictionary"] for l in locales if "dictionary" in l }
+    for d in available_dictionaries:
+        if d not in used:
+            warn("Dictionary '%s' is attached to no locale" % d)
+
 def subtype_elem(root, loc):
     tag = loc["tag"].replace("_", "-")
     extra_keys = ",extra_keys=" + loc["extra_keys"] if "extra_keys" in loc else ""
@@ -104,31 +128,49 @@ def subtype_elem(root, loc):
         "android:imeSubtypeExtraValue": extra_value
         })
 
-# Return locales in sorted order with the "tag" and "dictionary" attributes
-# added.
+# Return locales with the "tag" and "dictionary" attributes added.
 def compute_attrs():
     locales_grouped = {} # Locales grouped by language tag
     def lang(loc):
         return loc["name"].split("_")[0]
+    def find_locale(name):
+        l = name.split("_")[0]
+        return next(( loc for loc in locales_grouped[l] if loc["name"] == name ), None)
     for loc in LOCALES:
         locales_grouped.setdefault(lang(loc), []).append(loc)
     def tag(loc):
-        if "tag" in loc: return loc["tag"]
         l = lang(loc)
+        if loc["name"] == l: return l # Locales like "en"
         if loc["name"] == f"{l}_{l.upper()}": return l # Locales like "fr_FR"
         # Return a short tag when it's not shared between several locales
         return l if len(locales_grouped[l]) == 1 else loc["name"]
     def dictionary(loc):
+        if loc is None: return None
+        if "dictionary" in loc: return loc["dictionary"]
         if loc["name"] in available_dictionaries: return loc["name"]
         l = lang(loc)
         if l in available_dictionaries: return l
+        if l != loc["name"]: return dictionary(find_locale(l))
         return None
     def add_attrs(loc):
-        return dict(tag=tag(loc), dictionary=dictionary(loc), **loc)
+        loc = dict(**loc)
+        loc["tag"] = tag(loc)
+        loc["dictionary"] = dictionary(loc)
+        return loc
     return map(add_attrs, LOCALES)
 
+def sort_locales(locales):
+    # The default locale for a language (eg. "en") might shadow the exact
+    # locale (eg. "en_US"). Makes sure the default locale sorts after the exact
+    # ones.
+    def key(l):
+        s = l["name"].split("_")
+        return (l["name"] != DEFAULT_LOCALE), s[0], (len(s) == 1), s[1:]
+    return sorted(locales, key=key)
+
 def gen():
-    locales = compute_attrs()
+    locales = sort_locales(compute_attrs())
+    check_locales_for_dictionaries(locales)
     root = ET.Element("input-method", attrib={
         "xmlns:android": "http://schemas.android.com/apk/res/android",
         "android:settingsActivity": "juloo.keyboard2.SettingsActivity",
@@ -139,8 +181,7 @@ def gen():
        Update this file with 'gradle test'.
 
   """))
-    subtype_elem(root, DEFAULT_LOCALE)
-    for loc in sorted(locales, key=lambda loc: loc["name"]):
+    for loc in locales:
         subtype_elem(root, loc)
     ET.indent(root)
     print(ET.tostring(root, encoding="utf-8", xml_declaration=True).decode("UTF-8"))

proguard-rules.pro

@@ -0,0 +1,3 @@
+-keep public class juloo.cdict.* {
+  public protected private *;
+}

res/drawable/suggestions_item_background.xml

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" android:shape="rectangle">
+  <solid android:color="?attr/suggestions_background"/>
+  <corners android:radius="?attr/suggestions_border_radius"/>
+</shape>

res/layout/candidates_status_no_dict.xml

@@ -1,5 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" style="@style/candidates_status">
-  <TextView android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:text="@string/candidates_status_no_dict"/>
-  <Button android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:text="@string/candidates_status_install" android:onClick="launch_dictionaries_activity"/>
+  <TextView android:id="@android:id/text1" style="@style/candidates_item" android:onClick="launch_dictionaries_activity"/>
 </LinearLayout>

res/values-ar/strings.xml

@@ -3,62 +3,44 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (تصحيح الأخطاء)</string>
     <string name="short_description">لوحة مفاتيح افتراضية خفيفة الوزن ومراعية للخصوصية لنظام أندرويد.</string>
-    <string name="store_description">الميزة الرئيسة هي إمكانية كتابة المزيد من الأحرف عن طريق تمرير المفاتيح نحو الزوايا.\n\nصُمم هذا التطبيق في الأصل للمبرمجين الذين يستخدمون Termux.\nأصبح الآن مثاليًا للاستخدام اليومي.\n\nهذا التطبيق لا يحتوي على إعلانات، ولا يقوم بأي طلبات عبر الشبكة، وهو مفتوح المصدر.</string>
+    <string name="store_description">الميزة الرئيسة هي إمكانية كتابة المزيد من الأحرف عن طريق تمرير المفاتيح نحو الزوايا.\n\nصُمم هذا التطبيق في الأصل للمبرمجين الذين يستخدمون Termux.\n\nأصبح الآن مثاليًا للاستخدام اليومي.</string>
     <string name="pref_portrait">في الوضع العمودي</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">في الوضع الأفقي</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">التخطيط</string>
     <string name="pref_label_brightness">ضبط سطوع التسمية</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">ضبط شفافية خلفية لوحة المفاتيح</string>
     <string name="pref_key_opacity">ضبط عتامة المفتاح</string>
     <string name="pref_key_activated_opacity">ضبط عتامة المفتاح المضغوط</string>
     <string name="pref_layout_e_system">إعدادات النظام</string>
-    <string name="pref_layout_e_custom">تخطيط مُخصص</string>
+    <string name="pref_layout_e_custom">تخطيط مخصّص</string>
     <string name="pref_layouts_add">إضافة تخطيط بديل</string>
     <string name="pref_layouts_item">التخطيط %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">إزالة التخطيط</string>
-    <string name="pref_custom_layout_title">تخطيط مُخصص</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
+    <string name="pref_custom_layout_title">تخطيط مخصّص</string>
     <string name="pref_show_numpad_title">إظهار لوحة الأرقام</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">أبدًا</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">فقط في الوضع الأفقي</string>
     <string name="pref_show_numpad_always">دائمًا</string>
     <string name="pref_number_row_title">إظهار صف الأرقام</string>
     <string name="pref_numpad_layout">تخطيط لوحة الأرقام</string>
-    <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">الأرقام العالية أولاً</string>
-    <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">الأرقام السفلى أولاً</string>
+    <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">الأرقام العالية أولًا</string>
+    <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">الأرقام السفلى أولًا</string>
     <string name="pref_extra_keys_title">إضافة مفاتيح إلى لوحة المفاتيح</string>
-    <string name="pref_extra_keys_custom">إضافة مفاتيح مخصصة</string>
-    <string name="pref_extra_keys_internal">حدد المفاتيح المراد إضافتها إلى لوحة المفاتيح</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
+    <string name="pref_extra_keys_custom">إضافة مفاتيح مخصّصة</string>
+    <string name="pref_extra_keys_internal">حدّد المفاتيح المراد إضافتها إلى لوحة المفاتيح</string>
     <string name="pref_category_typing">الكتابة</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">مسافة التمرير</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">مسافة الأحرف في زوايا المفاتيح (%s)</string>
     <string name="pref_long_timeout_title">مهلة الضغط لفترة طويلة</string>
     <string name="pref_long_interval_title">فترة تكرار المفتاح</string>
     <string name="pref_keyrepeat_enabled">تكرار المفتاح عند الضغط لفترة طويلة</string>
-    <string name="pref_lock_double_tap_title">نقرة مُزدوجة على زر Shift لوضع الأحرف الكبيرة</string>
-    <string name="pref_lock_double_tap_summary">يمكنك قفل أي معدل من خلال الضغط عليه باستمرار</string>
+    <string name="pref_lock_double_tap_title">نقرة مزدوجة على زر Shift لوضع الأحرف الكبيرة</string>
+    <string name="pref_lock_double_tap_summary">يمكنك قفل أي معدِّل من خلال الضغط عليه باستمرار</string>
     <string name="pref_category_behavior">السلوك</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">الكتابة تلقائيًّا بالأحرف الكبيرة</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">ضغط زر Shift في بداية جملة</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
-    <string name="pref_vibrate_custom">اهتزاز مُخصص</string>
+    <string name="pref_vibrate_custom">اهتزاز مخصّص</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">شدّة الاهتزاز</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">الأسلوب</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">هامش سفلي</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">ارتفاع لوحة المفاتيح</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">مونيه (فاتح)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">مونيه (داكن)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">الصنوبر الوردي</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">قصير جدًّا</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">قصير</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">طبيعي</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">متوسط</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">مُنخفض</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">معطَّل</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">التالي</string>
     <string name="key_action_done">تم</string>
     <string name="key_action_go">ذهاب</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">إرسال</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">مكّن لوحة المفاتيح</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">حدّد لوحة المفاتيح</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">هذا التطبيق عبارة عن لوحة مفاتيح افتراضية. انتقل إلى إعدادات النظام بالنقر على الزر أدناه ومكّن Unexpected Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">هذا التطبيق مجاني ومفتوح المصدر. يمكنك إيجاد كود المصدر أو الإبلاغ عن الأخطاء على GitHub.</string>
     <string name="launcher_tryhere">بعد التمكين، يمكنك تجربة لوحة المفاتيح هنا:</string>
@@ -133,7 +106,7 @@
     <string name="key_descr_subscript">رمز سفلي</string>
     <string name="key_descr_page_up">الصفحة لأعلى</string>
     <string name="key_descr_page_down">الصفحة لأسفل</string>
-    <string name="key_descr_home">الرئيسية</string>
+    <string name="key_descr_home">مفتاح البداية</string>
     <string name="key_descr_end">إنهاء</string>
     <string name="key_descr_clipboard">مُدير الحافظة</string>
     <string name="key_descr_combining">علامة تشكيل قابلة للجمع</string>
@@ -142,25 +115,26 @@
     <string name="key_descr_zwnj">فاصل بعرض صفر</string>
     <string name="key_descr_nbsp">مسافة غير فاصلة</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">مسافة ضيّقة غير فاصلة</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">نص تمّ نسخه مؤخّرًا</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">المثبّتة</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">هل أنت متأكّد من إزالة هذه الحافظة؟</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">نعم</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
+<string name="pref_portrait_unfolded">في الوضع العمودي، غير مطوي</string>
+    <string name="pref_landscape_unfolded">في الوضع الأفقي، غير مطوي</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_number_row">عدم إظهار صف الأرقام</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_symbols">صف الأرقام بدون رموز</string>
+    <string name="pref_show_number_row_symbols">صف الأرقام مع رموز</string>
+    <string name="pref_category_suggestions">الاقتراحات</string>
+    <string name="pref_suggestions_title">الاقتراحات</string>
+    <string name="pref_suggestions_summary">تفعيل إكمال الكلمات والتدقيق الإملائي</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">إكمال تلقائي باستخدام مفتاح المسافة</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">أدخِل أفضل اقتراح بالضغط على مفتاح المسافة</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_title">التبديل بين طرق الإدخال</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">إظهار مُحدِّد طريقة الإدخال (بالضغط المطوّل)</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">التبديل إلى آخر استخدام</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">الانتقال إلى العنصر التالي في القائمة</string>
+    <string name="pref_number_entry_title">التنسيق عند كتابة الأرقام والتواريخ وأرقام الهواتف</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_pin">إدخال رمز PIN</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_number">لوحة الأرقام</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_normal">استخدام التنسيق الرئيس</string>
 </resources>

res/values-ars/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (تصحيح الأخطاء)</string>
     <string name="short_description">كيبورد افتراضي خفيف الوزن ويراعي الخصوصية لآندرويد.</string>
-    <string name="store_description">الميزة الرئيسية إنّه تقدر تكتب حروف أكثر عن طريق تمرير المفاتيح باتّجاه الزوايا\n\nهذا التطبيق أصلاً تسوّى علشان المبرمجين إلّي يستخدمون طرفية Termux.\nالآن صار تمام للاستخدام اليومي.\n\nهذا التطبيق ما فيه إعلانات، ما يقدّم أي طلبات على الشبكة ومفتوح المصدر.</string>
+    <string name="store_description">الميزة الرئيسية إنّه تقدر تكتب حروف أكثر عن طريق تمرير المفاتيح باتّجاه الزوايا\n\nهذا التطبيق أصلاً تسوّى علشان المبرمجين إلّي يستخدمون طرفية Termux.\nالآن صار تمام للاستخدام اليومي.</string>
     <string name="pref_portrait">وضع لوحي</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">وضع أفقي</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">التخطيط</string>
     <string name="pref_label_brightness">اضبط سطوع التسمية</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">اضبط شفافية خلفية الكيبورد</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">التخطيط %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">امسح التخطيط</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">تخطيط مخصص</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">إظهار لوحة الأرقام</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">أبدًا</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">بس في الوضع الأفقي</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">ضيف مفاتيح للكيبورد</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">ضيف مفاتيح مخصصة</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">اختار المفاتيح إلّي تبغى تضيفها للكيبورد</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">الكتابة</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">مسافة التمرير</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">المسافة بين الحروف في زوايا المفاتيح (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">السلوك</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">الكتابة التلقائية بالحروف الكبيرة</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">اضغط على مفتاح Shift في بداية جملة</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">اهتزاز مخصص</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">شدّة الاهتزاز</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">الأسلوب</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">هامش سفلي</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">ارتفاع الكيبورد</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">مونيه (فاتح)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">مونيه (داكن)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">صنوبر وردي</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">مرة قصير</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">قصير</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">عادي</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">متوسط</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">منخفض</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">موقَّف</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">التالي</string>
     <string name="key_action_done">تمام</string>
     <string name="key_action_go">ذهاب</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">إرسال</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">شغّل الكيبورد</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">اختار الكيبورد</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">هذا التطبيق كيبورد افتراضي. روح لإعدادات النظام عن طريق الضغط على الزر إلّي تحت وشغّل Unexpected Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">هذا تطبيق مجاني ومفتوح المصدر. تقدر تلاقي كود المصدر أو الإبلاغ عن أخطاء على GitHub.</string>
     <string name="launcher_tryhere">بعد التشغيل، تقدر تجرّب الكيبورد هنا:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">فاصل بعرض صفر</string>
     <string name="key_descr_nbsp">مسافة غير فاصلة</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">مسافة ضيقة غير فاصلة</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">نص تم نسخه تو</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">مثبّت</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">هل إنت متأكّد إنّك تبغى تمسح هذه الحافظة؟</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">إيه</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-arz/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (تصحيح الأخطاء)</string>
     <string name="short_description">لوحة مفاتيح افتراضية خفيفة ومُراعية للخصوصية لنظام آندرويد.</string>
-    <string name="store_description">الميزة الرئيسة هي أنّه يمكنك كتابة المزيد من الأحرف عن طريق تمرير المفاتيح نحو الزوايا.\n\nهذا التطبيق كان مُصممًا للمُبرمجين الذين يستخدمون طرفية Termux.\nالآن صار مثاليًا للاستخدام اليومي.\n\nهذا التطبيق لا يحتوي على إعلانات، ولا يقوم بأيّ طلبات شبكة، وكما أنّه مفتوح المصدر.</string>
+    <string name="store_description">الميزة الرئيسة هي أنّه يمكنك كتابة المزيد من الأحرف عن طريق تمرير المفاتيح نحو الزوايا.\n\nهذا التطبيق كان مُصممًا للمُبرمجين الذين يستخدمون طرفية Termux.\nالآن صار مثاليًا للاستخدام اليومي.</string>
     <string name="pref_portrait">في الوضع اللوحي</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">في الوضع الأفقي</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">التخطيط</string>
     <string name="pref_label_brightness">ضبط سطوع التسمية</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">ضبط عتامة خلفية لوحة المفاتيح</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">التخطيط %1$d:%2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">إزالة التخطيط</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">تخطيط مُخصص</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">إظهار لوحة الأرقام</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">أبدًا</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">في الوضع الأفقي فقط</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">إضافة مفاتيح للوحة المفاتيح</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">إضافة مفاتيح مُخصصة</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">حدّد المفاتيح المراد إضافتها إلى لوحة المفاتيح</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">الكتابة</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">مسافة التمرير</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">مسافة الأحرف في زوايا المفاتيح (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">السلوك</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">الكتابة تلقائيًّا بالأحرف الكبيرة</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">ضغط زر Shift في بداية جملة</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">اهتزاز مُخصص</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">شدّة الاهتزاز</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">الأسلوب</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">هامش سفلي</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">ارتفاع لوحة المفاتيح</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">مونيه (فاتح)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">مونيه (داكن)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">الصنوبر الوردي</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">قصير جدًّا</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">قصير</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">طبيعي</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">متوسط</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">مُنخفض</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">معطَّل</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">التالي</string>
     <string name="key_action_done">تم</string>
     <string name="key_action_go">ذهاب</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">إرسال</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">مكّن لوحة المفاتيح</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">حدّد لوحة المفاتيح</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">هذا التطبيق عبارة عن لوحة مفاتيح افتراضية. انتقل إلى إعدادات النظام بالنقر على الزر أدناه ومكّن Unexpected Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">هذا التطبيق مجاني ومفتوح المصدر. يمكنك إيجاد كود المصدر أو الإبلاغ عن الأخطاء على GitHub.</string>
     <string name="launcher_tryhere">بعد التمكين، يمكنك تجربة لوحة المفاتيح هنا:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">فاصل بعرض صفر</string>
     <string name="key_descr_nbsp">مسافة غير فاصلة</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">مسافة ضيّقة غير فاصلة</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">نص تمّ نسخه مؤخّرًا</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">المثبّتة</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">هل أنت متأكّد من إزالة هذه الحافظة؟</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">نعم</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">অপ্রত্যাশিত কীবোর্ড</string>
     <string name="app_name_debug">অপ্রত্যাশিত কিবোর্ড (ডিবাগ)</string>
     <string name="short_description">অ্যান্ড্রোয়েডের জন্য হালকা এবং গোপনীয়তা-সচেতন ভার্চুয়াল কিবোর্ড।</string>
-    <string name="store_description">এর প্রধান বৈশিষ্ট্য হলো, কি-গুলোর কোণার দিকে সোয়াইপ করে আপনি আরও বেশি অক্ষর টাইপ করতে পারবেন।\n\nএই অ্যাপ্লিকেশনটি মূলত টার্মাক্স (Termux) ব্যবহারকারী প্রোগ্রামারদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল।\nএখন এটি দৈনন্দিন ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত।\n\nএই অ্যাপ্লিকেশনটিতে কোনো বিজ্ঞাপন নেই, এটি কোনো নেটওয়ার্ক রিকোয়েস্ট করে না এবং এটি ওপেন সোর্স।</string>
+    <string name="store_description">এর প্রধান বৈশিষ্ট্য হলো, কি-গুলোর কোণার দিকে সোয়াইপ করে আপনি আরও বেশি অক্ষর টাইপ করতে পারবেন।\n\nএই অ্যাপ্লিকেশনটি মূলত টার্মাক্স (Termux) ব্যবহারকারী প্রোগ্রামারদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল।\nএখন এটি দৈনন্দিন ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত।</string>
     <string name="pref_portrait">পোর্ট্রেড বিন্যাসে</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">ল্যান্ডস্কেপ বিন্যাসে</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">বিন্যাস</string>
     <string name="pref_label_brightness">লেবেলের উজ্জ্বলতা নির্ধারণ করুন</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">কিবোর্ডের পৃষ্ঠভূমির গাঢ়ত্ব নির্ধারণ করুন</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">লেআউট %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">লেআউট সরান</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">কাস্টম লেআউট</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">নামপ্যাড দেখান</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">কখনো না</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">শুধুমাত্র ল্যান্ডস্কেপ মোডে</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">কিবোর্ডে কী যোগ করুন</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">কাস্টম কী যোগ করুন</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">কিবোর্ডে যোগ করার জন্য কী-গুলো নির্বাচন করুন</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">টাইপিং</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">সোয়াইপিং দূরত্ব</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">কী-গুলোর কোণায় থাকা অক্ষরগুলোর দূরত্ব (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">আচরণ</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">স্বয়ংক্রিয় মূলধনীকরণ</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">বাক্যের শুরুতে Shift চাপুন</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">কাস্টম কম্পন</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">কম্পন তীব্রতা</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">স্টাইল</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">নিচের মার্জিন</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">কিবোর্ড এর উচ্চতা</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">মনেট (উজ্জ্বল)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">মনেট (অন্ধকার)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">রোজে পাইন</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">খুব ছোট</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">সংক্ষিপ্ত</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">স্বাভাবিক</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">মাঝারি</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">নিম্ন</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">অক্ষম</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">পরবর্তী</string>
     <string name="key_action_done">সম্পন্ন</string>
     <string name="key_action_go">যান</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">পাঠান</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">কিবোর্ড সক্রিয় করুন</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">কিবোর্ড নির্বাচন করুন</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">এই অ্যাপ্লিকেশনটি একটি ভার্চুয়াল কীবোর্ড। নিচের বোতামে ক্লিক করে সিস্টেম সেটিংসে যান এবং ‘Unexpected-Keyboard’ সক্রিয় করুন।</string>
     <string name="launcher_sourcecode">এটি একটি ফ্রি এবং ওপেন সোর্স অ্যাপ্লিকেশন। আপনি গিটহাবে এর সোর্স কোড খুঁজে পেতে পারেন অথবা বাগ রিপোর্ট করতে পারেন।</string>
     <string name="launcher_tryhere">সক্রিয় করার পর, আপনি এখানে কীবোর্ডটি ব্যবহার করে দেখতে পারেন:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">শূন্য প্রস্থের অ-সংযোজক</string>
     <string name="key_descr_nbsp">নন-ব্রেকিং স্পেস</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">সংকীর্ণ অবিচ্ছিন্ন স্থান</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">সম্প্রতি অনুলিপি করা পাঠ্য</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">পিন করা</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">এই ক্লিপবোর্ডটি সরাবেন?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">হ্যা</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-ca/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (depuració)</string>
     <string name="short_description">Un teclat virtual lleuger per a Android que és conscient de la teva privacitat.</string>
-    <string name="store_description">La característica principal és que pots escriure més caràcters arrossegant les tecles cap a les cantonades.\n\nAquesta aplicació va ser dissenyada originalment per als programadors que usen Termux.\nAra és perfecta per a un ús quotidià.\n\nAquesta aplicació no conté anuncis, no fa cap petició de xarxa i és de codi obert.</string>
+    <string name="store_description">La característica principal és que pots escriure més caràcters arrossegant les tecles cap a les cantonades.\n\nAquesta aplicació va ser dissenyada originalment per als programadors que usen Termux.\nAra és perfecta per a un ús quotidià.\n\nAquesta aplicació no conté anuncis i és de codi obert.</string>
     <string name="pref_portrait">En mode vertical</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">En mode apaïsat</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Distribució</string>
     <string name="pref_label_brightness">Ajusta la brillantor dels símbols</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Ajusta l\'opacitat del fons del teclat</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Distribució %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Eliminar distribució</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Distribució personalitzada</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Mostra el teclat numèric</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Mai</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Només en mode apaïsat</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Afegeix tecles al teclat</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Afegeix tecles personalitzades</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Selecciona tecles per afegir al teclat</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Escriptura</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Distància d\'arrossegament</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Distància dels caràcters a les cantonades de les tecles: %s</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Comportament</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Majúscules automàtiques</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Fa que sigui innecesari prémer Shift a l\'inici de cada frase</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Personalitza la vibració</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Intensitat de la vibració</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Estil</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Marge inferior</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Alçada del teclat</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (clar)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (fosc)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine (pi rosat)</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Molt curta</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Curta</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Mitjana</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Baixa</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Desactivada</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Següent</string>
     <string name="key_action_done">Fet</string>
     <string name="key_action_go">Ves</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Envia</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Activa el teclat</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Selecciona el teclat</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Aquesta aplicació és un teclat virtual. Ves a la configuració del sistema fent clic al botó de sota i activa Unexpected Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Aquesta és una aplicació de codi obert. Pots trobar el codi font o informar d\'errors a GitHub.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Després d\'activar-lo, pots provar el teclat aquí:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">No unió d\'ample zero</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Espai no separable</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Espai fi no separable</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Text copiat recentment</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Fixat</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Voleu eliminar-ho del porta-retalls?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Sí</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-cs/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Klávesnice Unexpected</string>
     <string name="app_name_debug">Klávesnice Unexpected (pro ladění)</string>
     <string name="short_description">Nenáročná virtuální klávesnice pro vývojáře.</string>
-    <string name="store_description">Hlavní funkcí je možnost psát více znaků posunutím kláves směrem k rohům.\n\nTato aplikace byla původně navržena pro programátory používající Termux.\nNyní je ideální pro každodenní použití.\n\nTato aplikace neobsahuje žádné reklamy, nevyužívá připojení k síti a je Open Source.</string>
+    <string name="store_description">Hlavní funkcí je možnost psát více znaků posunutím kláves směrem k rohům.\n\nTato aplikace byla původně navržena pro programátory používající Termux.\nNyní je ideální pro každodenní použití.\n\nTato aplikace neobsahuje žádné reklamy a je Open Source.</string>
     <string name="pref_portrait">V režimu na výšku</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">V režimu na šířku</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Rozvržení</string>
     <string name="pref_label_brightness">Upravit jas nápisu</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Upravit průhlednost pozadí klávesnice</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Rozložení %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Odebrat rozložení</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Vlastní rozložení</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Zobrazit NumPad</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Nikdy</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Pouze v režimu na šířku</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Přidat klávesy do klávesnice</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Přidat vlastní klávesy</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Výbrané klávesy k přidaní do klávesnice</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Psaní</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Vzdálenost posunutí prstem</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Jak daleko je třeba posunout prst pro zadání znaku/znaménka v rohu klávey (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Chování</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatická kapitalizace</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Stiskne Shift na začátku věty</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Vlastní vibrace</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Síla vibrace</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Styl</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Spodní odsazení</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Výška klávesnice</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Světlý)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Tmavý)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Růžová borovice</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Velmi krátká</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Krátká</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Běžná</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Střední</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Nízká</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Deaktivováno</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Další</string>
     <string name="key_action_done">Dokončit</string>
     <string name="key_action_go">Spustit</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Odeslat</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Aktivovat klávesnici</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Vybrat klávesnici</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Tato aplikace je pouhou virtuální klávesnicí. Přejděte do systémového nastavení, kliknutím na tlačítko níže a aktivujte ji.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Toto je volná, open-source aplikace. Její zdrojový kód, či hlášení chyb, naleznete na Githubu.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Po aktivaci můžete klávesnici rovnou vyzkoušet zde:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">ne-Spojka nulové šířky (ZWNJ)</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Nezlomitelná mezera</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Úzká nezlomitelná mezera</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Nedávno kopírovaný text</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Připnout</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Odebrat ze schránky?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Ano</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-de/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
     <string name="short_description">Eine schlanke, datenschutzfreundliche Bildschirmtastatur für Android.</string>
-    <string name="store_description">Diese Tastatur zeichnet sich dadurch aus, dass man zusätzliche Zeichen durch Wischgesten in Richtung der Tastenecken eingeben kann.\n\nDie Anwendung wurde ursprünglich für das Programmieren in Termux entwickelt.\nMittlerweile ist sie auch für den täglichen Gebrauch perfekt geeignet.\n\nDiese App enthält keine Werbung, benötigt keinen Netzwerkzugriff und ist quelloffen.</string>
+    <string name="store_description">Diese Tastatur zeichnet sich dadurch aus, dass man zusätzliche Zeichen durch Wischgesten in Richtung der Tastenecken eingeben kann.\n\nDie Anwendung wurde ursprünglich für das Programmieren in Termux entwickelt.\nMittlerweile ist sie auch für den täglichen Gebrauch perfekt geeignet.\n\nDiese App enthält keine Werbung und ist quelloffen.</string>
     <string name="pref_portrait">Im Hochformatmodus</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">Im Querformatmodus</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Layout</string>
     <string name="pref_label_brightness">Helligkeit der Beschriftung anpassen</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Deckkraft des Tastaturhintergrunds anpassen</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Layout entfernen</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Eigenes Layout</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Ziffernblock anzeigen</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Nie</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Nur im Querformat</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Zusätzliche Zeichen zur Tastatur hinzufügen</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Benutzerdefinierte Tasten hinzufügen</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Tasten auswählen, die der Tastatur hinzugefügt werden sollen</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Tippen</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Länge der Wischgeste</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Abstand der Zeichen in den Ecken der Tasten (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Verhalten</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatische Großschreibung</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Umschalttaste am Satzanfang aktivieren</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Benutzerdefinierte Vibration</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibrationsstärke</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Design</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Unterer Abstand</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Höhe der Tastatur</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Hell)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dunkel)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Sehr kurz</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Kurz</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Mittel</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Niedrig</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Aus</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Nächstes</string>
     <string name="key_action_done">Fertig</string>
     <string name="key_action_go">Los</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Senden</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Tastatur aktivieren</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Tastatur auswählen</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Diese App ist eine virtuelle Tastatur. Tippe auf den Button unten und aktivere Unexpected Keyboard in den Systemeinstellungen.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Dies ist eine freie und quelloffene App. Du findest den Quellcode auf Github. Dort können auch Bugs gemeldet werden.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Nach Aktivierung kannst du die Tastatur hier ausprobieren:</string>
@@ -142,25 +115,49 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Bindehemmer</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Geschütztes Leerzeichen</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Schmales geschütztes Leerzeichen</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Zuletzt kopierter Text</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Angeheftet</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Aus der Zwischenablage entfernen?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Ja</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
+    <string name="pref_show_number_row_no_number_row">keine Zahlenreihe</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Zahlenreihe ohne Symbole</string>
+    <string name="pref_show_number_row_symbols">Zahlenreihe mit Symbolen</string>
+    <string name="pref_category_suggestions">Vorschläge</string>
+    <string name="pref_suggestions_title">Vorschläge</string>
+    <string name="pref_suggestions_summary">Aktiviere Vervollständigung und Rechtschreibprüfung</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">automatische Vervollständigung durch Leertaste</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">besten Vorschlag mit der Leertaste auswählen</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_title">zwischen Eingabemethoden wechseln</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Eingabemethode auswählen (lange drücken)</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Zum zuletzt Genutzten wechseln</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Wechsel zum nächsten in der Liste</string>
+    <string name="pref_number_entry_title">Layout zum Eingeben von Zahlen, Daten und Telefonnummern</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Eingabe</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_normal">Hauptlayout benutzen</string>
+    <string name="pref_theme_e_cobalt">Kobalt</string>
+    <string name="pref_theme_e_pine">Kiefer</string>
+    <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Schwarz</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Langsam</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Mittel</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Schnell</string>
+    <string name="launcher_button_dictionaries">Wörterbücher installieren</string>
+    <string name="key_descr_delete_word">Lösche ein Wort</string>
+    <string name="key_descr_forward_delete_word">Lösche ein Wort rechts</string>
+    <string name="key_descr_gesture">Geste</string>
+    <string name="toast_no_voice_input">keine App zur Spracherkennungs installiert</string>
+    <string name="pref_category_clipboard">Zwischenspeicher</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration">Speicherdauer Zwischenablage</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_1">maximal 1 Minute</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_5">maximal 5 Minuten</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_30">maximal 30 Minuten</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Bis die App stoppt</string>
+    <string name="pref_dialog_edit_text">eigene Definition</string>
+    <string name="dictionaries_from_internet">Lade ein Wörterbuch aus dem Internet</string>
+    <string name="dictionaries_download_success">Wörterbuch installiert</string>
+    <string name="dictionaries_activity_not_enabled">Du musst die Tastatur aktivieren um Wörterbücher herunterzuladen.</string>
+    <string name="pref_portrait_unfolded">im Hochformat aufgeklappt</string>
+    <string name="pref_landscape_unfolded">Im Querformat aufgeklappt</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_number">Zahlenbereich</string>
+    <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_title">Leertaste Schieberegler Empfindlichkeit</string>
 </resources>

res/values-es/strings.xml

@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
-    <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
+    <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Depuración)</string>
     <string name="short_description">Un teclado virtual ligero para Android consciente de su privacidad.</string>
-    <string name="store_description">La característica principal es que hay acceso a más caractéres deslizando hacia las esquinas de las teclas.\n\nEsta aplicación fue originalmente diseñada para programadores que usaran Termux.\nAhora es perfecta para uso cotidiano.\n\nLa misma no contiene ningún anuncio/publicidad, no realiza peticiones de red y es de Fuente Abierta.</string>
+    <string name="store_description">La característica principal es que hay acceso a más caractéres deslizando hacia las esquinas de las teclas.\n\nEsta aplicación fue originalmente diseñada para programadores que usaran Termux.\nAhora es perfecta para uso cotidiano.\n\nLa misma no contiene ningún anuncio/publicidad y es de Fuente Abierta.</string>
     <string name="pref_portrait">En modo vertical</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
+    <string name="pref_portrait_unfolded">En modo vertical desplegado</string>
     <string name="pref_landscape">En modo horizontal</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
+    <string name="pref_landscape_unfolded">En modo horizontal desplegado</string>
     <string name="pref_category_layout">Distribución</string>
     <string name="pref_label_brightness">Ajustar brillo de etiqueta</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Ajustar opacidad del fondo del teclado</string>
@@ -19,9 +19,9 @@
     <string name="pref_layouts_item">Diseño %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Quitar diseño</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Diseño personalizado</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
+    <string name="pref_show_number_row_no_number_row">Sin fila de números</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Fila de números sin símbolos</string>
+    <string name="pref_show_number_row_symbols">Fila de números con símbolos</string>
     <string name="pref_show_numpad_title">Mostrar teclado numérico</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Nunca</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Solo en modo horizontal</string>
@@ -33,11 +33,11 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Agregar teclas</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Agregar teclas personalizadas</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Selecciona teclas para agregar al teclado</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
+    <string name="pref_category_suggestions">Sugerencias</string>
+    <string name="pref_suggestions_title">Sugerencias</string>
+    <string name="pref_suggestions_summary">Habilitar compleción de palablas y revisión de escritura</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocompletar con barra espaciadora</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Ingresar la mejor sugerencia al presionar espacio</string>
     <string name="pref_category_typing">Escritura</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Distancia de deslizamiento</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Distancia de caracteres en las esquinas de las teclas (%s)</string>
@@ -49,16 +49,16 @@
     <string name="pref_category_behavior">Comportamiento</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Mayúsculas automáticas</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Presionar Mayús al principio de una oración</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Cambio de métodos de entrada</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Mostrar selector de método de entrada (presión larga)</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Cambiar al último usado</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Cambiar al siguiente en la lista</string>
     <string name="pref_vibrate_custom">Vibración personalizada</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Intensidad de vibración</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
+    <string name="pref_number_entry_title">Diseño al escribir números, fechas y números de teléfono</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_pin">Entrada de pin</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_number">Panel numérico</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_normal">Usar diseño principal</string>
     <string name="pref_category_style">Estilo</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Margen inferior</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Altura del teclado</string>
@@ -78,11 +78,11 @@
     <string name="pref_theme_e_monet">Monet (de sistema)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (claro)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (oscuro)</string>
-    <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
+    <string name="pref_theme_e_rosepine">Pino rosado</string>
+    <string name="pref_theme_e_everforestlight">Bosque eterno claro</string>
+    <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalto</string>
+    <string name="pref_theme_e_pine">Pino</string>
+    <string name="pref_theme_e_epaperblack">Tinta electrónica negro</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Muy corta</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Corta</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
@@ -98,10 +98,10 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Mediana</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Baja</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Apagada</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
+    <string name="pref_slider_sensitivity_title">Sensibilidad del deslizamiento de la barra espaciadora</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Lento</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Moderado</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Rápido</string>
     <string name="key_action_next">Siguiente</string>
     <string name="key_action_done">Hecho</string>
     <string name="key_action_go">Ir</string>
@@ -110,7 +110,7 @@
     <string name="key_action_send">Enviar</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Habilitar teclado</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Seleccionar método de entrada</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
+    <string name="launcher_button_dictionaries">Instalar diccionarios</string>
     <string name="launcher_description">Esta aplicación es un teclado virtual. Presiona el botón de abajo para ir a Ajustes y habilitar Unexpected Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Esta es una aplicación gratuita, libre y de código abierto. Puedes encontrar el código fuente o reportar errores en GitHub.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Tras habilitarlo, puedes probar el teclado en este campo:</string>
@@ -142,25 +142,22 @@
     <string name="key_descr_zwnj">No unión de ancho cero</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Espacio duro</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Espacio duro fino</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
+    <string name="key_descr_delete_word">Borrar una palabra</string>
+    <string name="key_descr_forward_delete_word">Borrar una palabra a la derecha</string>
+    <string name="key_descr_gesture">Gesto</string>
     <string name="clipboard_history_heading">Textos recién copiados</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Fijado</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">¿Sacar este portapapeles?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Sí</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
+    <string name="toast_no_voice_input">No hay ninguna aplicación de escritura por voz instalada</string>
+    <string name="pref_category_clipboard">Portapapeles</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration">Duración de la memoria del portapapeles</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_1">A lo sumo 1 minuto</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_5">A lo sumo 5 minutos</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_30">A lo sumo 30 minutos</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Hasta que la aplicación se detenga</string>
+    <string name="pref_dialog_edit_text">Definición personalizada</string>
+    <string name="dictionaries_from_internet">Descargar un diccionario de internet</string>
+    <string name="dictionaries_download_success">Diccionario instalado</string>
+    <string name="dictionaries_activity_not_enabled">Primero tienes que habilitar al teclado para descargar diccionarios.</string>
 </resources>

res/values-et/strings.xml

@@ -0,0 +1,163 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="pref_show_numpad_title">Näita numbriklahvistikku</string>
+    <string name="pref_show_numpad_never">Mitte kunagi</string>
+    <string name="pref_show_numpad_landscape">Vaid rõhtvaates</string>
+    <string name="pref_show_numpad_always">Alati</string>
+    <string name="pref_number_row_title">Näita numbrite rida</string>
+    <string name="pref_numpad_layout">Numbriklahvistiku paigutus</string>
+    <string name="app_name_release">Ootamatu klahvistik</string>
+    <string name="app_name_debug">Ootamatu klahvistik (silumisversioon)</string>
+    <string name="short_description">Väike ja privaatsusteadlik klahvistik Androidile.</string>
+    <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Esmalt suuremad numbrid</string>
+    <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Esmalt väiksemad numbrid</string>
+    <string name="pref_theme">Kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_system">Süsteemi kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_dark">Tume kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_light">Hele kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_black">Süsimust kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_altblack">Alternatiivne must kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_white">Valge kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_epaper">E-paberlik kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_desert">Kõrbekollane kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_jungle">Džungliroheline kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_monet">Monet\'i kujundus (süsteemne)</string>
+    <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet\'i kujundus (hele)</string>
+    <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet\'i kujundus (tume)</string>
+    <string name="pref_border_width_title">Ääre laius</string>
+    <string name="pref_corners_radius_title">Nurgaraadius</string>
+    <string name="pref_border_config_title">Kohenda piirjooni</string>
+    <string name="pref_key_horizontal_space">Rõhtloodis ruum klahvide vahel</string>
+    <string name="pref_key_vertical_space">Püstloodis ruum klahvide vahel</string>
+    <string name="pref_theme_e_epaperblack">E-paberlik must kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_pine">Männiroheline kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_cobalt">Koobaltsinine kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_everforestlight">Igavese metsa hele kujundus</string>
+    <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine\'i kujundus</string>
+    <string name="store_description">Peamine omadus on see, et saad sisestada rohkem märke, viibates klahve nurkade suunas.\n\nSee rakendus loodi algselt Termuxit kasutavatele programmeerijatele.\nNüüd sobib see ideaalselt igapäevaseks kasutamiseks.\n\nRakendus ei sisalda reklaame ja on avatud lähtekoodiga.</string>
+    <string name="pref_portrait">Püstvaates</string>
+    <string name="pref_portrait_unfolded">Püstvaates lahtilapatuna</string>
+    <string name="pref_landscape_unfolded">Rõhtvaates lahtilapatuna</string>
+    <string name="pref_landscape">Rõhtvaates</string>
+    <string name="pref_category_layout">Paigutus</string>
+    <string name="pref_label_brightness">Kohenda siltide eredust</string>
+    <string name="pref_keyboard_opacity">Kohenda klahvistiku tausta läbipaistmatust</string>
+    <string name="pref_key_opacity">Kohenda klahvide läbipaistmatust</string>
+    <string name="pref_key_activated_opacity">Kohenda vajutatud klahvide läbipaistmatust</string>
+    <string name="pref_layout_e_system">Süsteemi seadistuste alusel</string>
+    <string name="pref_layout_e_custom">Sinu kohenduste alusel</string>
+    <string name="pref_layouts_add">Lisa alternatiivne paigutus</string>
+    <string name="pref_layouts_item">Paigutus %1$d: %2$s</string>
+    <string name="pref_layouts_remove_custom">Eemalda paigutus</string>
+    <string name="pref_custom_layout_title">Sinu loodud paigutus</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_number_row">Numbririda pole</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Numbririda ilma sümboliteta</string>
+    <string name="pref_show_number_row_symbols">Numbririda koos sümbolitega</string>
+    <string name="pref_extra_keys_title">Klahvide lisamine klahvistikule</string>
+    <string name="pref_extra_keys_custom">Lisa sinu valitud klahve</string>
+    <string name="pref_extra_keys_internal">Vali klahvistikule lisatavad klahvid</string>
+    <string name="pref_category_suggestions">Soovitused</string>
+    <string name="pref_suggestions_title">Soovitused</string>
+    <string name="pref_suggestions_summary">Kasuta sõnade automaattäidet ja õigekirjakontrolli</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Automaattäide tühikuklahviga</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Saad sisestada parima soovituse tühikuklahviga</string>
+    <string name="pref_category_typing">Kirjutamine</string>
+    <string name="pref_swipe_dist_title">Viipamise pikkus</string>
+    <string name="pref_long_timeout_title">Aegumine pikal vajutusel</string>
+    <string name="pref_long_interval_title">Klahvikorduse välp</string>
+    <string name="pref_keyrepeat_enabled">Klahvikordus pikal vajutusel</string>
+    <string name="pref_category_behavior">Käitumine</string>
+    <string name="pref_autocapitalisation_title">Automaatsed suurtähed</string>
+    <string name="pref_autocapitalisation_summary">Vajuta lause alguses Shift-klahvi</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Sisendmeetodite vahetamine</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Näita sisendmeetodite valijat (pika vajutusega)</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Vali viimatikasutatu</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Vali loendist järgmine</string>
+    <string name="pref_swipe_dist_summary">Tähemärkide kaugus klahvide nurkadest (%s)</string>
+    <string name="pref_lock_double_tap_title">Suurtähtede lukustuseks topeltklõpsa Shift-klahvi</string>
+    <string name="pref_lock_double_tap_summary">Iga muuteklahvi saad lukustada selle allhoidmisega</string>
+    <string name="pref_vibrate_custom">Sinu kohendatud klahvivärin</string>
+    <string name="pref_vibrate_duration_title">Värina tugevus</string>
+    <string name="pref_number_entry_title">Paigutus arvude, kuupäevade ja telefoninumbrite sisestamisel</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN-koodi sisestus</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_number">Numbripaan</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_normal">Kasuta põhipaigutust</string>
+    <string name="pref_category_style">Stiil</string>
+    <string name="pref_margin_bottom_title">Alumine veeris</string>
+    <string name="pref_keyboard_height_title">Klahvistiku kõrgus</string>
+    <string name="pref_horizontal_margin_title">Veeris rõhtsuunas</string>
+    <string name="pref_character_size_title">Sildi suurus</string>
+    <string name="pref_character_size_summary">Klahvistikul kuvatavate tähemärkide suurus (%.2fx)</string>
+    <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Väga napp</string>
+    <string name="pref_swipe_dist_e_short">Napp</string>
+    <string name="pref_swipe_dist_e_default">Tavaline</string>
+    <string name="pref_swipe_dist_e_far">Kauge</string>
+    <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Väga kauge</string>
+    <string name="pref_circle_sensitivity_title">Ringviipe tundlikkus</string>
+    <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Kõrge</string>
+    <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Keskmine</string>
+    <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Madal</string>
+    <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Pole kasutusel</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_title">Tühikuklahvi liuguri tundlikkus</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Aeglane</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Keskmine</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Kiire</string>
+    <string name="key_action_next">Järgmine</string>
+    <string name="key_action_done">Valmis</string>
+    <string name="key_action_go">Mine</string>
+    <string name="key_action_prev">Eelmine</string>
+    <string name="key_action_search">Otsi</string>
+    <string name="key_action_send">Saada</string>
+    <string name="launcher_button_imesettings">Võta klahvistik kasutusele</string>
+    <string name="launcher_button_imepicker">Vali klahvistik</string>
+    <string name="launcher_button_dictionaries">Paigalda sõnastikke</string>
+    <string name="launcher_description">See rakendus on virtuaalne klahvistik. Klõpsates järgneval lingil ava süsteemi seadistused ja lülita „Ootamatu klahvistik“ sisse.</string>
+    <string name="launcher_sourcecode">See rakendus on vaba, tasuta ja avatud lähtekoodiga, mille leiad GitHubist. Samas saad ka koostada veateateid.</string>
+    <string name="launcher_tryhere">Peale sisselülitamist saad klahvistikku siin proovida:</string>
+    <string name="launcher_tryhere_hint">Proovi siin</string>
+    <string name="key_descr_capslock">Suurtähtede lukustus</string>
+    <string name="key_descr_compose">Koosteklahv</string>
+    <string name="key_descr_switch_greekmath">Kreeka tähed ja matemaatilised sümbolid</string>
+    <string name="key_descr_change_method">Vaheta klahvistikku</string>
+    <string name="key_descr_voice_typing">Häälsisestus</string>
+    <string name="key_descr_copy">Kopeeri</string>
+    <string name="key_descr_paste">Aseta</string>
+    <string name="key_descr_cut">Lõika</string>
+    <string name="key_descr_selectAll">Vali kõik</string>
+    <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Aseta vormindamata tekstina</string>
+    <string name="key_descr_undo">Võta tegevus tagasi</string>
+    <string name="key_descr_redo">Korda tegevust</string>
+    <string name="pref_category_clipboard">Lõikelaud</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration">Salvestuse kestus lõikelaual</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_1">Kuni 1 minut</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_5">Kuni 5 minutit</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_30">Kuni 30 minutit</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Kuni rakendus peatub</string>
+    <string name="pref_dialog_edit_text">Sinu määratlus</string>
+    <string name="dictionaries_from_internet">Laadi sõnastik internetist alla</string>
+    <string name="key_descr_º">Järgarvu tunnus</string>
+    <string name="key_descr_superscript">Ülaindeks</string>
+    <string name="key_descr_subscript">Alaindeks</string>
+    <string name="key_descr_page_up">Leht üles</string>
+    <string name="key_descr_page_down">Leht alla</string>
+    <string name="key_descr_home">Algus</string>
+    <string name="key_descr_end">Lõpp</string>
+    <string name="key_descr_ª">Järgarvu tunnus</string>
+    <string name="dictionaries_download_success">Sõnastik on paigaldatud</string>
+    <string name="dictionaries_activity_not_enabled">Sõnastike allalaadimiseks pead esmalt klahvistiku kasutusele võtma.</string>
+    <string name="key_descr_clipboard">Lõikelaua haldur</string>
+    <string name="key_descr_combining">Täpitähemärkide kombineerimine</string>
+    <string name="key_descr_dead_key">Surnud klahv</string>
+    <string name="key_descr_zwj">Null-laiusega ühendaja</string>
+    <string name="key_descr_zwnj">Null-laiusega mitteühendaja</string>
+    <string name="key_descr_nbsp">Püsitühik</string>
+    <string name="key_descr_nnbsp">Kitsas püsitühik</string>
+    <string name="key_descr_delete_word">Kustuta sõna</string>
+    <string name="key_descr_forward_delete_word">Kustuta sõna paremalt</string>
+    <string name="key_descr_gesture">Viibe</string>
+    <string name="clipboard_history_heading">Hiljuti kopeeritud tekst</string>
+    <string name="clipboard_pin_heading">Esiletõstetud</string>
+    <string name="clipboard_remove_confirm">Kas eemaldad selle objekti lõikelaualt?</string>
+    <string name="clipboard_remove_confirmed">Jah</string>
+    <string name="toast_no_voice_input">Ühtegi häälsisestusrakendust pole paigaldatud</string>
+</resources>

res/values-fa/strings.xml

@@ -1,13 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name_release">صفحه‌کلید غیرمنتظره</string>
-    <string name="app_name_debug">صفحه‌کلید غیرمنتظره (دیباگ كردن)</string>
+    <string name="app_name_release">صفحه کلید غیرمنتظره</string>
+    <string name="app_name_debug">صفحه کلید غیرمنتظره (دیباگ)</string>
     <string name="short_description">صفحه‌کلید مجازی سبک و با حفظ حریم خصوصی برای اندروید.</string>
-    <string name="store_description">ویژگی اصلی این است که می‌توانید با کشیدن کلیدها به سمت گوشه‌ها، نویسه های (کاراکترهای) بیشتری تایپ کنید.\n\nاین برنامه در ابتدا برای برنامه‌نویسانی که از Termux استفاده می‌کنند طراحی شده بود.\n\nاکنون برای استفاده روزمره عالی است.\nاین برنامه هیچ تبلیغاتی ندارد، هیچ درخواست شبکه‌ای انجام نمی‌دهد و متن‌باز است.</string>
+    <string name="store_description">ویژگی اصلی این است که می‌توانید با کشیدن کلید ها به سمت گوشه‌ها، کاراکتر های بیشتری تایپ کنید.\n\nاین برنامه در ابتدا برای برنامه‌نویسانی که از ترموکس (Termux) استفاده می‌کنند طراحی شده بود.\nاکنون برای استفاده روزمره عالی است.\n\nاین برنامه دارای هیچگونه تبلیغاتی نمیباشد و منبع باز محسوب میشود.</string>
     <string name="pref_portrait">در حالت عمودی</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">در حالت افقی</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">طرح</string>
     <string name="pref_label_brightness">تنظیم برچسب روشنایی</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">تنظیم کدر بودن پس‌زمینه صفحه کلید</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">چیدمان %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">حذف چیدمان</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">طرح شخصی</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">نمایش پد شماره‌ها</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">هرگز</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">فقط در حالت افقی</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">افزودن کلیدها به صفحه کلید</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">افزودن کلیدهای سفارشی</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">کلیدهای مورد نظر برای افزودن به صفحه کلید را انتخاب کنید</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">درحال نوشتن</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">فاصله کشیدن</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">فاصله حروف از گوشه‌های کلیدها )(%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">رفتار</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">بزرگسازی خودکار</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">در شروع جملات دگرساز را فشار دهید</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">لرزش سفارشی</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">شدت لرزش</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">سبک</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">حاشیه پایین</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">ارتفاع صفحه کلید</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">مونه (روشن)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">مونه (تاریک)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">رُزه کاج</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">بسیار کوتاه</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">کوتاه</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">عادی</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">متوسط</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">کوچک</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">غیرفعال‌شده</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">بعدی</string>
     <string name="key_action_done">اتمام</string>
     <string name="key_action_go">برو</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">ارسال</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">فعال کردن صفحه کلید</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">برگزیدن صفحه‌کلید</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">این برنامه یک صفحه کلید مجازی است. با کلیک روی گزینه زیر به تنظیمات سامانه بروید و صفحه کلید غیرمنتظره را فعال کنید.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">این یک برنامه متن باز و آزاد است. شما می‌توانید کد منبع را در گیتهاب پیدا کرده و نیز باگ‌ها را گزارش کنید.</string>
     <string name="launcher_tryhere">بعد از فعالسازی، صفحه کلید را اینجا امتحان کنید:</string>
@@ -119,48 +92,45 @@
     <string name="key_descr_compose">نوشتن</string>
     <string name="key_descr_switch_greekmath">نمادهای یونانی و ریاضی</string>
     <string name="key_descr_change_method">تغییر صفحه‌کلید</string>
-    <!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard item?</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> -->
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
+    <string name="pref_show_number_row_no_number_row">بدون ردیف شماره</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_symbols">ردیف شماره بدون نشانه ها</string>
+    <string name="pref_show_number_row_symbols">ردیف شماره با نشانه ها</string>
+    <string name="pref_category_suggestions">پیشنهادات</string>
+    <string name="pref_suggestions_title">پیشنهادات</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">وارد کردن بهترین پیشنهاد با فشار فاصله</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_title">تغییر دادن روش های ورودی</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">نمایش انتخاب کننده روش های ورود (با نگه داشتن)</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">تغییر به آخرین استفاده شده</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">تغییر به بعدی در لیست</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_normal">استفاده از چیدمان اصلی</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_title">حساسیت نوار فاصله</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_slow">آهسته</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_medium">متوسط</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_fast">سریع</string>
+    <string name="launcher_button_dictionaries">نصب دیکشنری ها</string>
+    <string name="key_descr_voice_typing">تایپ صوتی</string>
+    <string name="key_descr_copy">کپی</string>
+    <string name="key_descr_paste">چسباندن</string>
+    <string name="key_descr_cut">بریدن</string>
+    <string name="key_descr_selectAll">انتخاب همه</string>
+    <string name="key_descr_pasteAsPlainText">چسباندن به شکل متن ساده</string>
+    <string name="key_descr_home">ابتدا</string>
+    <string name="key_descr_end">انتها</string>
+    <string name="key_descr_clipboard">مدیریت کلیپ بورد</string>
+    <string name="key_descr_zwj">اتصال مجازی</string>
+    <string name="key_descr_zwnj">نیم فاصله</string>
+    <string name="key_descr_nbsp">فاصلهٔ نشکن</string>
+    <string name="clipboard_pin_heading">پین شده</string>
+    <string name="clipboard_remove_confirm">این آیتم از کلیپ بورد پاک شود؟</string>
+    <string name="clipboard_remove_confirmed">بله</string>
+    <string name="toast_no_voice_input">برنامه ای برای تایپ صوتی نصب نشده است</string>
+    <string name="pref_category_clipboard">کلیپ بورد</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration">زمان ماندگاری کلیپ بورد</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_1">حداکثر ۱ دقیقه</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_5">حداکثر ۵ دقیقه</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_30">حداکثر ۳۰ دقیقه</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">تا زمان بسته شدن برنامه</string>
+    <string name="dictionaries_from_internet">دانلود دیکشنری از اینترنت</string>
+    <string name="dictionaries_download_success">دیکشنری نصب شد</string>
+    <string name="dictionaries_activity_not_enabled">شما ابتدا باید صفحه کلید را برای دانلود دیکشنری ها فعال کنید.</string>
 </resources>

res/values-fi/strings.xml

@@ -1,166 +1,3 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <!-- <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string> -->
-    <!-- <string name="short_description">Lightweight and privacy-conscious virtual keyboard for Android.</string> -->
-    <!-- <string name="store_description">The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.\n\nThis application was originally designed for programmers using Termux.\nNow perfect for everyday use.\n\nThis application contains no ads, doesn\'t make any network requests and is Open Source.</string> -->
-    <!-- <string name="pref_portrait">In portrait mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
-    <!-- <string name="pref_landscape">In landscape mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_layout">Layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_opacity">Adjust keyboard background opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_opacity">Adjust key opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_activated_opacity">Adjust pressed key opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layout_e_system">System settings</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layout_e_custom">Custom layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_custom_layout_title">Custom layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_title">Show NumPad</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_never">Never</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_landscape">Only in landscape mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_always">Always</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_row_title">Show number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout">NumPad layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">High digits first</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Low digits first</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_title">Add keys to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_typing">Typing</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_title">Swiping distance</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_summary">Distance of characters in the corners of the keys (%s)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_interval_title">Key repeat interval</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_title">Double tap on shift for caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_summary">You can lock any modifier by holding it</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_behavior">Behavior</string> -->
-    <!-- <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatic capitalisation</string> -->
-    <!-- <string name="pref_autocapitalisation_summary">Press Shift at the beginning of a sentence</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_style">Style</string> -->
-    <!-- <string name="pref_margin_bottom_title">Margin bottom</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_height_title">Keyboard height</string> -->
-    <!-- <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontal margin</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_title">Label size</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_summary">Size of characters displayed on the keyboard (%.2fx)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme">Theme</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_system">System settings</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_dark">Dark</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_light">Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_black">Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_white">White</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Very short</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_short">Short</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_far">Far</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Very far</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_horizontal_space">Horizontal spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_vertical_space">Vertical spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
-    <!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_next">Next</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_done">Done</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_go">Go</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_prev">Prev</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_search">Search</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_send">Send</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard item?</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> -->
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-fil/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
     <string name="short_description">Magaan at privacy-conscious na virtual keyboard sa Android.</string>
-    <string name="store_description">Ang pangunahing feature ay maaari kang mag-type ng mas marami pang karakter sa pag-swipe sa gilid ng mga key.\n\nNoong simula, ginawa itong application para sa mga programmer sa na nagte-Termux.\nNgayo\'y perpekto na sa pang-araw-araw.\n\nWalang ads, hindi nagne-network request at Open Source ang application na ito.</string>
+    <string name="store_description">Ang pangunahing feature ay maaari kang mag-type ng mas marami pang karakter sa pag-swipe sa gilid ng mga key.\n\nNoong simula, ginawa itong application para sa mga programmer sa na nagte-Termux.\nNgayo\'y perpekto na sa pang-araw-araw.\n\nWalang ads at Open Source ang application na ito.</string>
     <string name="pref_portrait">Nakapatayo</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">Nakapahiga</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Layout</string>
     <string name="pref_label_brightness">Kaliwanagan ng label</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Opacity ng likuran ng keyboard</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Tanggalin itong layout</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Custom na layout</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Ipakita ang NumPad</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Huwag</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Kapag nakapahiga lamang</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Maglagay ng key sa keyboard</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Maglagay ng custom na key</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Pumili ng key na ilalagay sa keyboard</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Pag-type</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Layo ng swipe</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Layo ng karakter sa gilid ng mga key (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Ugali</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatikong pagkakapitalisa</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Mag-Shift sa simula ng pangungusap</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Custom na vibration</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Lakas ng vibration</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Estilo</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Pambabang margin</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Taas ng keyboard</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (maliwanag)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (madilim)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Maikling-maikli</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Maikli</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Katamtaman</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Mahina</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Nakapatay</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Sunod</string>
     <string name="key_action_done">Tapos</string>
     <string name="key_action_go">Sige</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Send</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Paganahin ang keyboard</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Pumili ng keyboard</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Itong application ay isang virtual keyboard. Pindutin ang button sa ilalim nang pumunta sa system settings at buksan ang Unexpected-Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Libre at open source ito na application. Maaaring makita ang source code o makapag-report ng bug sa Github.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Pagkatapos buksan, masusubukan mo ang keyboard dito:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Kakokopyang text</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Nakapin</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Tanggalin ito sa clipboard?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Oo</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-fr/strings.xml

@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
-    <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
+    <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
     <string name="short_description">Clavier virtuel léger et respectueux de la vie privée pour Android.</string>
-    <string name="store_description">La fonctionnalité principale est l\'accès rapide à plus de caractères en balayant les touches vers les coins.\n\nCette application a été conçue à l\'origine pour les programmeurs utilisant Termux.\nElle est maintenant parfaite pour une utilisation quotidienne.\n\nCette application ne contient pas de publicité, n\'accède pas au réseau et est Open Source.</string>
+    <string name="store_description">La fonctionnalité principale est l\'accès rapide à plus de caractères en balayant les touches vers les coins.\n\nCette application a été conçue à l\'origine pour les programmeurs utilisant Termux.\nElle est maintenant parfaite pour une utilisation quotidienne.\n\nCette application ne contient pas de publicité et est Open Source.</string>
     <string name="pref_portrait">En mode portrait</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
+    <string name="pref_portrait_unfolded">En mode portrait déplié</string>
     <string name="pref_landscape">En mode paysage</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
+    <string name="pref_landscape_unfolded">En mode paysage déplié</string>
     <string name="pref_category_layout">Disposition</string>
     <string name="pref_label_brightness">Luminosité des symboles</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Transparence du clavier</string>
@@ -16,28 +16,28 @@
     <string name="pref_layout_e_system">Paramètres système</string>
     <string name="pref_layout_e_custom">Disposition personnalisée</string>
     <string name="pref_layouts_add">Ajouter un clavier alternatif</string>
-    <string name="pref_layouts_item">Disposition %1$d: %2$s</string>
+    <string name="pref_layouts_item">Disposition %1$d : %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Supprimer</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Disposition personnalisée</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
+    <string name="pref_show_number_row_no_number_row">Aucune rangée de chiffres</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Rangée de chiffres sans symboles</string>
+    <string name="pref_show_number_row_symbols">Rangée de chiffres avec symboles</string>
     <string name="pref_show_numpad_title">Afficher le pavé numérique</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Jamais</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Seulement en mode paysage</string>
     <string name="pref_show_numpad_always">Toujours</string>
-    <string name="pref_number_row_title">Montrer la rangée de nombres</string>
+    <string name="pref_number_row_title">Montrer la rangée de chiffres</string>
     <string name="pref_numpad_layout">Disposition du pavé numérique</string>
     <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Du plus haut au plus bas</string>
     <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Du plus bas au plus haut</string>
     <string name="pref_extra_keys_title">Ajouter des touches au clavier</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Ajouter des touches personnalisées</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Sélectionner les touches à ajouter au clavier</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
+    <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string>
+    <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string>
+    <string name="pref_suggestions_summary">Activer la suggestion de mots correction orthographique</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Correction automatique avec la barre d\'espace</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Entrer la meilleure suggestion en appuyant sur espace</string>
     <string name="pref_category_typing">Saisie</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Distance de swipe</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">La distance des caractères dans les coins (%s)</string>
@@ -49,16 +49,16 @@
     <string name="pref_category_behavior">Comportement</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Majuscule automatique</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Activer Shift au début des phrases</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Changer de méthode de saisie</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Afficher le sélecteur de méthode de saisie (appui long)</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Changer vers le dernier utilisé</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Changer vers le suivant dans la liste</string>
     <string name="pref_vibrate_custom">Vibrations personnalisées</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Intensité des vibrations</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
+    <string name="pref_number_entry_title">Disposition pour écrire des nombres, des dates et des numéros de téléphone</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_pin">Code PIN</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_number">Panneau des chiffres</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_normal">Utiliser la disposition principale</string>
     <string name="pref_category_style">Style</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Marge du bas</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Hauteur du clavier</string>
@@ -79,10 +79,10 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Clair)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Sombre)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
+    <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string>
+    <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string>
+    <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string>
+    <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Noir</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Très courte</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Courte</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normale</string>
@@ -98,10 +98,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Moyenne</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Basse</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Désactivée</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Suiv.</string>
     <string name="key_action_done">Fini</string>
     <string name="key_action_go">Aller</string>
@@ -110,7 +106,6 @@
     <string name="key_action_send">Envoyer</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Activer le clavier</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Selectionner le keyboard</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Cette application est un clavier virtuel. Activez-le dans les paramètres système en cliquant sur le bouton ci-dessous.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Cette application est libre et open-source. Lisez le source code et reportez des problèmes sur Github.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Après l\'avoir activé, vous pouvez l\'essayer ici :</string>
@@ -142,25 +137,28 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Antiliant sans chasse</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Espace insécable</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Espace fine insécable</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Texte récemment copié</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Épinglé</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Supprimer ce presse-papiers ?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Oui</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
+    <string name="pref_slider_sensitivity_title">Sensibilité de la glisse sur la barre d\'espace</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Lente</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Moyenne</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Rapide</string>
+    <string name="launcher_button_dictionaries">Installer des dictionnaires</string>
+    <string name="key_descr_delete_word">Supprime un mot</string>
+    <string name="key_descr_forward_delete_word">Supprime un mot vers la droite</string>
+    <string name="key_descr_gesture">Geste</string>
+    <string name="toast_no_voice_input">Aucune application de saisie vocale</string>
+    <string name="pref_category_clipboard">Presse-papiers</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration">Durée de rétention du presse-papiers</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_1">Au maximum 1 minute</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_5">Au maximum 5 minutes</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_30">Au maximum 30 minutes</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Jusqu\'à ce que l\'application s\'arrête</string>
+    <string name="pref_dialog_edit_text">Personnalisée</string>
+    <string name="dictionaries_from_internet">Télécharger un dictionnaire depuis Internet</string>
+    <string name="dictionaries_download_success">Dictionnaire installé</string>
+    <string name="dictionaries_activity_not_enabled">Vous devez d\'abord activer le clavier.</string>
+    <string name="candidates_status_click_to_install">Cliquez pour installer un dictionnaire pour le %s</string>
 </resources>

res/values-hu/strings.xml

@@ -1,166 +1,3 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <!-- <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string> -->
-    <!-- <string name="short_description">Lightweight and privacy-conscious virtual keyboard for Android.</string> -->
-    <!-- <string name="store_description">The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.\n\nThis application was originally designed for programmers using Termux.\nNow perfect for everyday use.\n\nThis application contains no ads, doesn\'t make any network requests and is Open Source.</string> -->
-    <!-- <string name="pref_portrait">In portrait mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
-    <!-- <string name="pref_landscape">In landscape mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_layout">Layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_opacity">Adjust keyboard background opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_opacity">Adjust key opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_activated_opacity">Adjust pressed key opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layout_e_system">System settings</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layout_e_custom">Custom layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_custom_layout_title">Custom layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_title">Show NumPad</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_never">Never</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_landscape">Only in landscape mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_always">Always</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_row_title">Show number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout">NumPad layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">High digits first</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Low digits first</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_title">Add keys to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_typing">Typing</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_title">Swiping distance</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_summary">Distance of characters in the corners of the keys (%s)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_interval_title">Key repeat interval</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_title">Double tap on shift for caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_summary">You can lock any modifier by holding it</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_behavior">Behavior</string> -->
-    <!-- <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatic capitalisation</string> -->
-    <!-- <string name="pref_autocapitalisation_summary">Press Shift at the beginning of a sentence</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_style">Style</string> -->
-    <!-- <string name="pref_margin_bottom_title">Margin bottom</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_height_title">Keyboard height</string> -->
-    <!-- <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontal margin</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_title">Label size</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_summary">Size of characters displayed on the keyboard (%.2fx)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme">Theme</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_system">System settings</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_dark">Dark</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_light">Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_black">Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_white">White</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Very short</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_short">Short</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_far">Far</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Very far</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_horizontal_space">Horizontal spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_vertical_space">Vertical spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
-    <!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_next">Next</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_done">Done</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_go">Go</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_prev">Prev</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_search">Search</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_send">Send</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard item?</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> -->
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-in/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
     <string name="short_description">Keyboard virtual yang ringan dan sadar privasi untuk Android.</string>
-    <string name="store_description">Fitur utamanya adalah Anda dapat mengetik lebih banyak karakter dengan menggeser tombol ke arah sudut.\n\nAplikasi ini awalnya dirancang untuk programmer yang menggunakan Termux.\nSekarang sempurna untuk penggunaan sehari-hari.\n\nAplikasi ini tidak berisi iklan, tidak membuat permintaan jaringan dan Open Source.</string>
+    <string name="store_description">Fitur utamanya adalah Anda dapat mengetik lebih banyak karakter dengan menggeser tombol ke arah sudut.\n\nAplikasi ini awalnya dirancang untuk programmer yang menggunakan Termux.\nSekarang sempurna untuk penggunaan sehari-hari.\n\nAplikasi ini tidak berisi iklan dan Open Source.</string>
     <string name="pref_portrait">Dalam mode potret</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">Dalam mode lansekap</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Tata letak</string>
     <string name="pref_label_brightness">Sesuaikan kecerahan label</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Sesuaikan Opacity Latar Belakang Keyboard</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Tata letak %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Hapus tata letak</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Tata letak khusus</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Tampilkan NumPad</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Tidak pernah</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Hanya dalam mode lanskap</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Tambahkan tombol ke keyboard</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Menambahkan tombol khusus</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Pilih tombol untuk ditambahkan ke keyboard</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Mengetik</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Jarak menggeser</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Jarak karakter di sudut tombol (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Perilaku</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Kapitalisasi Otomatis</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Tekan shift di awal kalimat</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Getaran kustom</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Intensitas getaran</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Gaya</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Batas bawah</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Tinggi keyboard</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Terang)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Gelap)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Sangat pendek</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Pendek</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Sedang</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Rendah</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Mati</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Lanjut</string>
     <string name="key_action_done">Selesai</string>
     <string name="key_action_go">Pergi</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Kirim</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Aktifkan keyboard</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Pilih keyboard</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Aplikasi ini adalah keyboard virtual. Buka pengaturan sistem dengan mengklik tombol di bawah ini dan aktifkan Unexpected-Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Ini adalah aplikasi sumber terbuka dan gratis. Anda dapat menemukan kode sumber atau melaporkan bug di GitHub.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Setelah mengaktifkan, Anda dapat mencoba keyboard di sini:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Lebar nol non-joiner</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Spasi non-pecah</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Spasi sempit non-pecah</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Teks yang baru disalin</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Disematkan</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Hapus clipboard ini?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Ya</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-it/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
     <string name="short_description">Una tastiera virtuale leggera ed attenta alla privacy per Android.</string>
-    <string name="store_description">La caratteristica principale è quella di poter digitare altri caratteri scorrendo verso i bordi dei tasti.\n\nL\'applicazione era originariamente pensata per l\'utilizzo di Termux da parte di programmatori.\nOra è perfetta anche per l\'uso quotidiano.\n\nL\'applicazione non contiene pubblicità, non esegue alcuna richiesta di rete ed è Open Source.</string>
+    <string name="store_description">La caratteristica principale è quella di poter digitare altri caratteri scorrendo verso i bordi dei tasti.\n\nL\'applicazione era originariamente pensata per l\'utilizzo di Termux da parte di programmatori.\nOra è perfetta anche per l\'uso quotidiano.\n\nL\'applicazione non contiene pubblicità ed è Open Source.</string>
     <string name="pref_portrait">In modalità verticale</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">In modalità orizzontale</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Layout</string>
     <string name="pref_label_brightness">Regolare la luminosità della descrizione</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Regola l\'opacità dello sfondo della tastiera</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Rimuovi layout</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Layout personalizzato</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Mostra la tastiera dei numeri</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Mai</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Solo modalità orizzontale</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Aggiungi altri simboli alla tastiera</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Aggiungere tasti personalizzati</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Selezionare tasti da aggiungere alla tastiera</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Digitando</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Distanza swipe</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Distanza dei caratteri negli angoli dei tasti (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Comportamento</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Maiuscole Automatiche</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Premi Shift all\'inizio di una frase</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Vibrazione personalizzata</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Intensità della vibrazione</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Stile</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Margine inferiore</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Altezza tastiera</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Chiaro)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Scuro)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Veramente breve</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Breve</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normale</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medio</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Basso</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabilitato</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Prossimo</string>
     <string name="key_action_done">Fatto</string>
     <string name="key_action_go">Vai</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Invia</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Abilita tastiera</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Seleziona tastiera</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Questa applicazione è una tastiera virtuale. Vai alle impostazioni di sistema cliccando sul pulsante qui sotto e abilita Unexpected-Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Questa è un\'applicazione gratuita e open source. Puoi trovare il codice sorgente o segnalare bug su GitHub.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Dopo averla abilitata, puoi provare la tastiera qui:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Separatore a larghezza zero</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Spazio senza interruzione</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Spazio stretto non divisore</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Testo copiato recentemente</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">In evidenza</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Eliminare questi appunti?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Si</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-ja/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
     <string name="short_description">軽量でプライバシーに配慮したAndroid用仮想キーボード</string>
-    <string name="store_description">このキーボードは、キーの角をスワイプすることで様々なキーを入力できます。\n\nこのアプリは元々はTermuxでのプログラミング用に設計されました。\nしかし、今では普段の入力にも適しています。\nPCキーボードでの半角入力を再現しています。日本語入力、変換は出来ません。\n\nこのアプリは広告を含まず、インターネットに接続せず、そしてオープンソースです。</string>
+    <string name="store_description">このキーボードは、キーの角をスワイプすることで様々なキーを入力できます。\n\nこのアプリは元々はTermuxでのプログラミング用に設計されました。\nしかし、今では普段の入力にも適しています。\nPCキーボードでの半角入力を再現しています。日本語入力、変換は出来ません。</string>
     <string name="pref_portrait">縦向き</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">横向き</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">レイアウト</string>
     <string name="pref_label_brightness">文字の明るさ</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">背景の不透明度</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">レイアウト %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">レイアウトを削除</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">カスタムレイアウト</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">テンキーを表示</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">表示しない</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">横向きの時は表示</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">追加のキーの設定</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">キーを追加</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">キーボードに表示するキーを選択</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">入力</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">スワイプ距離</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">キーの角をスワイプする距離 (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">挙動</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">自動大文字化</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">文章の先頭でShiftキーを自動入力</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">キーボード独自の振動設定</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">振動の時間</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">表示</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">下の余白</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">キーボードの高さ</string>
@@ -78,11 +60,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monet">Monet (システム)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (ライト)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (ダーク)</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">短い</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">やや短い</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">普通</string>
@@ -98,10 +75,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">中</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">低</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">無効</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">次へ</string>
     <string name="key_action_done">完了</string>
     <string name="key_action_go">実行</string>
@@ -110,7 +83,6 @@
     <string name="key_action_send">送信</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">キーボードを有効化</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">キーボードを選択</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">このアプリは仮想キーボードです。下のボタンからシステム設定を開いてUnexpected Keyboardを有効化してください。</string>
     <string name="launcher_sourcecode">このアプリはオープンソースのフリーウェアです。GitHubでソースコードを入手したり、不具合を報告したりできます。</string>
     <string name="launcher_tryhere">有効化されている場合、ここでキーボードを試すことができます。</string>
@@ -136,31 +108,8 @@
     <string name="key_descr_home">Home</string>
     <string name="key_descr_end">End</string>
     <string name="key_descr_clipboard">クリップボード</string>
-    <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">最近コピーしたテキスト</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">お気に入り</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">クリップボードから削除しますか?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">はい</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-ko/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (디버그)</string>
     <string name="short_description">개발자들을 위한 가벼운 가상 키보드.</string>
-    <string name="store_description">주요 기능은 모서리 방향으로 키를 스와이프하여 더 많은 문자를 입력할 수 있다는 것입니다.\n\n이 앱은 처음에는 Termux를 사용하는 프로그래머들을 위한 것으로 개발되었습니다.\n지금은 일상적인 용도로도 완벽합니다.\n\n이 응용 프로그램에는 광고가 없으며 네트워크 요청을 하지 않고 오픈 소스입니다.</string>
+    <string name="store_description">주요 기능은 모서리 방향으로 키를 스와이프하여 더 많은 문자를 입력할 수 있다는 것입니다.\n\n이 앱은 처음에는 Termux를 사용하는 프로그래머들을 위한 것으로 개발되었습니다.\n지금은 일상적인 용도로도 완벽합니다.</string>
     <string name="pref_portrait">세로 화면</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">가로 화면</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">레이아웃</string>
     <string name="pref_label_brightness">라벨 밝기 조절</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">키보드 배경 불투명도 조절</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">레이아웃 %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">레이아웃 제거</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">사용자 정의 레이아웃</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">NumPad 표시</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">안 함</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">가로 모드에서만</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">키보드에 추가 키 설정</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">사용자 정의 키 추가</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">키보드에 추가할 키 선택</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">입력</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">스와이프 범위</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">키 모서리 문자의 입력 범위 (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">동작</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">자동 대문자 전환</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">문장의 시작에서 Shift 키를 눌러 대문자로 전환합니다.</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">사용자 정의 진동</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">진동 강도</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">스타일</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">아래 넓이</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">키보드 높이</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">모네트 (라이트)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">모네트 (다크)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">로제파인</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">매우 짧음</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">짧음</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">보통</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">중간</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">낮음</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">사용 안 함</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">다음</string>
     <string name="key_action_done">확인</string>
     <string name="key_action_go">엔터</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">보내기</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">키보드 활성화</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">키보드 선택</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">이 앱은 가상 키보드입니다.Unexpected-Keyboard를 클릭하여 시스템 설정으로 이동하고 아래 버튼을 클릭하세요.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">이것은 무료이고 오픈 소스 응용 프로그램입니다. GitHub에서 원본 코드를 찾을 수 있습니다 또는 버그를 신고할 수 있습니다.</string>
     <string name="launcher_tryhere">켜면 여기에서 키보드를 시험해 볼 수 있습니다:</string>
@@ -136,31 +109,8 @@
     <string name="key_descr_home">홈</string>
     <string name="key_descr_end">종료</string>
     <string name="key_descr_clipboard">클립보드 관리자</string>
-    <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">최근에 복사한 텍스트</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">고정</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">이 클립보드를 제거하시겠습니까?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">예</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-lv/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (atkļūdošana)</string>
     <string name="short_description">Mazizmēra virtuālā Android tastatūra, kurai rūp privātums.</string>
-    <string name="store_description">Galvenā tastatūras iespēja ir viegli ievadīt vairāk rakstzīmju ar pavilkšanu uz taustiņu stūriem.\n\nSākotnēji šī lietotne tika izstrādāta programmētājiem, kas izmanto Termux.\nTagad tā lieliski piemērota ikdienas lietošanai.\n\nLietotne nesatur reklāmas, neveic nekādus tīkla pieprasījumus, un tās pirmkods ir pieejams visiem.</string>
+    <string name="store_description">Tastatūras galvenā iespēja — viegli ievadīt jebkuru ASCII rakstzīmi ar pavilkšanu uz taustiņu stūriem.\n\nSākotnēji šī lietotne tika izstrādāta programmētājiem, kas izmanto Termux.\nTagad tā lieliski piemērota arī ikdienas lietošanai.\n\nLietotne nesatur reklāmas, un tās pirmkods ir pieejams visiem.</string>
     <string name="pref_portrait">Stateniskajā novietojumā</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">Guleniskajā novietojumā</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Izkārtojums</string>
     <string name="pref_label_brightness">Pielāgot iezīmju spilgtumu</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Pielāgot tastatūras fona necaurredzamību</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Izkārtojums %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Noņemt izkārtojumu</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Pielāgots izkārtojums</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Rādīt ciparnīcu</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Nekad</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Tikai līmeniskajā novietojumā</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Pievienot tastatūrai taustiņus</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Pievienot pielāgotus taustiņus</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Atlasīt taustiņus, ko pievienot tastatūrai</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Rakstīšana</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Pavilkšanas attālums</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Taustiņu stūros esošo rakstzīmju attālums (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Uzvedība</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Automātiski lielie burti</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Piespiest pārslēdzēju teikuma sākumā</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Pielāgota trīcēšana</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Trīcēšanas stiprums</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Izskata pielāgojumi</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Apakšējā apmale</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Tastatūras augstums</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monē (gaišs)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monē (tumšs)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Sārtā priede</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Ļoti tuvs</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Tuvs</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Parasts</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Vidējs</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Zems</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Atspējots</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Nākamais</string>
     <string name="key_action_done">Darīts</string>
     <string name="key_action_go">Aiziet</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Sūtīt</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Iespējot tastatūru</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Izvēlēties tastatūru</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Šī lietotne ir virtuālā tastatūra. Zemāk esošās pogas nospiešana atvērs sistēmas iestatījumus, lai varētu iespējot Unexpected Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Šī ir bezmaksas un atvērtā pirmkoda lietotne. GitHub var atrast pirmkodu un ziņot par nepilnībām.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Pēc iespējošanas šeit var izmēģināt tastatūru:</string>
@@ -142,25 +115,41 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Nulles platuma atdalītājs</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Nedalāma atstarpe</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Šaura nedalāma atstarpe</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Nesen starpliktuvē ievietots teksts</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Piesprausts</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Noņemt šo starpliktuves vienumu?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Jā</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
+    <string name="pref_category_suggestions">\@string/pref_suggestions_title</string>
+    <string name="pref_suggestions_title">Ieteikumi</string>
+    <string name="pref_theme_e_cobalt">Kobalts</string>
+    <string name="pref_theme_e_pine">Priede</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Lēns</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Vidējs</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Ātrs</string>
+    <string name="key_descr_gesture">Žests</string>
+    <string name="pref_category_clipboard">Starpliktuve</string>
+    <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePapīrs melns</string>
+    <string name="launcher_button_dictionaries">Uzstādīt vārdnīcas</string>
+    <string name="dictionaries_download_success">Vārdnīca uzstādīta</string>
+    <string name="key_descr_delete_word">Dzēst vārdu</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration">Starpliktuves glabāšanas ilgums</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Pārslēgties uz pēdējo izmantoto</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_title">Atstarpes taustiņa slīdņa jutīgums</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_1">Ne ilgāk kā 1 minūti</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_5">Ne ilgāk kā 5 minūtes</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_30">Ne ilgāk kā 30 minūtes</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Līdz lietotnes apturēšanai</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Automātiska aizpildīšana/vārdu izvēle ar atstarpes taustiņu</string>
+    <string name="toast_no_voice_input">Nav uzstādīta neviena runas atpazīšanas lietotne</string>
+    <string name="pref_suggestions_summary">Iespējot automātisko vārdu ieteikšanu un pareizrakstības pārbaudi</string>
+    <string name="key_descr_forward_delete_word">Dzēst vārdu pa labi</string>
+    <string name="dictionaries_from_internet">Lejupielādēt vārdnīcu no interneta</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Ievadīt labāko ieteikumu ar atstarpes taustiņa nospiešanu</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Rādīt ievades metodes atlasītāju (ilgi nospiediet)</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Pārslēgties uz nākamo sarakstā</string>
+    <string name="pref_number_entry_title">Izkārtojums skaitļu, datumu un tālruņu numuru ievadīšanai</string>
+    <string name="dictionaries_activity_not_enabled">Vispirms jāiespējo tastatūra, lai lejupielādētu vārdnīcas.</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN ievadīšana</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_number">Ciparnīca</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_normal">Izmantot galveno izkārtojumu</string>
 </resources>

res/values-ml/strings.xml

@@ -1,166 +1,3 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <!-- <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string> -->
-    <!-- <string name="short_description">Lightweight and privacy-conscious virtual keyboard for Android.</string> -->
-    <!-- <string name="store_description">The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.\n\nThis application was originally designed for programmers using Termux.\nNow perfect for everyday use.\n\nThis application contains no ads, doesn\'t make any network requests and is Open Source.</string> -->
-    <!-- <string name="pref_portrait">In portrait mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
-    <!-- <string name="pref_landscape">In landscape mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_layout">Layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_opacity">Adjust keyboard background opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_opacity">Adjust key opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_activated_opacity">Adjust pressed key opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layout_e_system">System settings</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layout_e_custom">Custom layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_custom_layout_title">Custom layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_title">Show NumPad</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_never">Never</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_landscape">Only in landscape mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_always">Always</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_row_title">Show number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout">NumPad layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">High digits first</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Low digits first</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_title">Add keys to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_typing">Typing</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_title">Swiping distance</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_summary">Distance of characters in the corners of the keys (%s)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_interval_title">Key repeat interval</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_title">Double tap on shift for caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_summary">You can lock any modifier by holding it</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_behavior">Behavior</string> -->
-    <!-- <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatic capitalisation</string> -->
-    <!-- <string name="pref_autocapitalisation_summary">Press Shift at the beginning of a sentence</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_style">Style</string> -->
-    <!-- <string name="pref_margin_bottom_title">Margin bottom</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_height_title">Keyboard height</string> -->
-    <!-- <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontal margin</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_title">Label size</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_summary">Size of characters displayed on the keyboard (%.2fx)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme">Theme</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_system">System settings</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_dark">Dark</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_light">Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_black">Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_white">White</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Very short</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_short">Short</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_far">Far</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Very far</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_horizontal_space">Horizontal spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_vertical_space">Vertical spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
-    <!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_next">Next</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_done">Done</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_go">Go</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_prev">Prev</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_search">Search</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_send">Send</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard item?</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> -->
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-ms/strings.xml

@@ -1,166 +1,3 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <!-- <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string> -->
-    <!-- <string name="short_description">Lightweight and privacy-conscious virtual keyboard for Android.</string> -->
-    <!-- <string name="store_description">The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.\n\nThis application was originally designed for programmers using Termux.\nNow perfect for everyday use.\n\nThis application contains no ads, doesn\'t make any network requests and is Open Source.</string> -->
-    <!-- <string name="pref_portrait">In portrait mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
-    <!-- <string name="pref_landscape">In landscape mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_layout">Layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_opacity">Adjust keyboard background opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_opacity">Adjust key opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_activated_opacity">Adjust pressed key opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layout_e_system">System settings</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layout_e_custom">Custom layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_custom_layout_title">Custom layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_title">Show NumPad</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_never">Never</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_landscape">Only in landscape mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_always">Always</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_row_title">Show number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout">NumPad layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">High digits first</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Low digits first</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_title">Add keys to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_typing">Typing</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_title">Swiping distance</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_summary">Distance of characters in the corners of the keys (%s)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_interval_title">Key repeat interval</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_title">Double tap on shift for caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_summary">You can lock any modifier by holding it</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_behavior">Behavior</string> -->
-    <!-- <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatic capitalisation</string> -->
-    <!-- <string name="pref_autocapitalisation_summary">Press Shift at the beginning of a sentence</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_style">Style</string> -->
-    <!-- <string name="pref_margin_bottom_title">Margin bottom</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_height_title">Keyboard height</string> -->
-    <!-- <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontal margin</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_title">Label size</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_summary">Size of characters displayed on the keyboard (%.2fx)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme">Theme</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_system">System settings</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_dark">Dark</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_light">Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_black">Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_white">White</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Very short</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_short">Short</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_far">Far</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Very far</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_horizontal_space">Horizontal spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_vertical_space">Vertical spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
-    <!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_next">Next</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_done">Done</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_go">Go</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_prev">Prev</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_search">Search</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_send">Send</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard item?</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> -->
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-my/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
     <string name="short_description">Android အတွက် သေးငယ်ပေါ့ပါးပြီးကိုယ်ရေးကိုယ်တာလုံခြုံမှုဆိုင်ရာအထူးဦးစား‌ပေးထားသည့်ကီးဘုတ်ဆော့ဝဲ.</string>
-    <string name="store_description">အဓိကလုပ်‌‌ဆောင်မှုကတော့လျင်မြန်စွာစာလုံးရေများများရိုက်ရလွယ်ကူစေရန်ဖိဆွဲလိုက်ရုံဖြင့်အက္ခရာများကိုပြောင်းလဲရိုက်နိုင်ခြင်းပါပဲ။\n\nဒီအပ်ပလီကေးရှင်းရဲ့ကနဦးရည်ရွယ်ချက်ကတော့ ပရိုဂရမ်မာတွေ Termux မှာအသုံးပြုဖို့ဖန်တီးခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။\nအခုတော့ Termux သာမကပဲနိစ္စဓူ၀ကိစ္စများအတွက်အသုံးပြုနိုင်ပါပြီ။\n\nဤအပ်ပလီကေးရှင်းတွင်မည်သည့်ကြော်ငြာ၊ အင်တာနက်ကွန်နက်ရှင်ချိတ်ဆက်မှုဆိုင်ရာများမပါ၀င်သလို Open source လည်းဖြစ်ပါတယ်။</string>
+    <string name="store_description">အဓိကလုပ်‌‌ဆောင်မှုကတော့လျင်မြန်စွာစာလုံးရေများများရိုက်ရလွယ်ကူစေရန်ဖိဆွဲလိုက်ရုံဖြင့်အက္ခရာများကိုပြောင်းလဲရိုက်နိုင်ခြင်းပါပဲ။\n\nဒီအပ်ပလီကေးရှင်းရဲ့ကနဦးရည်ရွယ်ချက်ကတော့ ပရိုဂရမ်မာတွေ Termux မှာအသုံးပြုဖို့ဖန်တီးခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။\nအခုတော့ Termux သာမကပဲနိစ္စဓူ၀ကိစ္စများအတွက်အသုံးပြုနိုင်ပါပြီ။</string>
     <string name="pref_portrait">ဒေါင်လိုက်ပုံစံတွင်</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">အလျားလိုက်ပုံစံတွင်</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">အလွှာအပြင်ဆင်</string>
     <string name="pref_label_brightness">ခေါင်းစီးစာသားအလင်းအမှောင်ပြင်ဆင်ခြင်း</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">ကီးဘုတ်နောက်ခံမြင်ကွင်းအလင်းအမှိန်ချိန်ညှိရန်</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">အဆင်ပြင် %1$d:%2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">အဆင်ပြင်ကိုဖြုတ်ရန်</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">စိတ်ကြိုက်အဆင်အပြင်</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">နံပါတ်ပြားကိုပြသပါ</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">ဘယ်တော့မှ</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">အလျားလိုက် မုဒ်တွင်သာ</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">ကီးဘုတ်တွင် ခလုတ်များထည့်ပါ</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">မိမိစိတ်ကြိုက်ခလုတ်များကိုထည့်ပါ</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">ကီးဘုတ်တွင်ထည့်ရန် ခလုတ်များကိုရွေးပါ</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">စာရိုက်ခြင်း</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">ပွတ်ဆွဲအကွာအဝေး</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">ခလုတ်ထောင့်များရှိ‌အက္ခရာစာလုံးများကြား အကွာအဝေး (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">ပြမူလုပ်ဆောင်ပုံ</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">အလိုအလျောက် စာလုံးအကြီးပြောင်းလဲပါ</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">စာကြောင်းတကြောင်းဧ။်အစတွင် Shift ခလုတ်ကိုဖိပါ</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">မိမိစိတ်ကြိုက်တုန်ခါမှု</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">တုန်ခါခြင်းပြင်းထန်မှုချိန်ညှိရန်</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">ပုံသဏ္ဍာန်</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">အနားသတ်မျဉ်းဘောင်အောက်ဖက်</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">ကီးဘုတ်အနိမ့်မြင့်</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">ဖုန်းတွင်သုံးနေသည့်အရောင်(အဖြူရောင်)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">ဖုန်းတွင်သုံးနေသည့်အရောင်(အနက်အမှောင်)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">နှင်းဆီပြာရောင်</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">အလွန်တို</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">အတို</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">ပုံမှန်</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">အနေတော်</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">နိမ့်(နှေး)</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">ပိတ်ထားခဲ့သည်</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">နောက်တခု</string>
     <string name="key_action_done">ပြီးဆုံးသည်</string>
     <string name="key_action_go">ဆောင်ရွက်ပါ</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">ပို့လွှတ်</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">ကီးဘုတ်အသုံးပြုခွင့်ဖွင့်ပါ</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">ကီးဘုတ်ရွေးချယ်ရန်</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">ဤအပ်ပလီကေးရှင်းသည် virtual ကီးဘုတ်ဖြစ်သည်။ ဖုန်းစနစ်ဆက်တင်ထဲသို့သွား၍အောက်တွင်ရှိသောခလုတ်ကိုနှိပ်ကာ Unexpected Keyboard ကိုအသုံးပြုခွင့်ဖွင့်လိုက်ပါ။</string>
     <string name="launcher_sourcecode">အခမဲ့ရယူနိုင်ပြီး၊ မူရင်းကုတ်ပါ ပွင့်လင်းမြင်သာလွတ်လပ်စွာမျှဝေထားသည့်အပ်ပလီကေးရှင်းဖြစ်သည်။သင်ဟာ မူရင်းကုတ်ရယူလို၍ဖြစ်စေ၊ အမှားပြစ်ချက်များရှာတွေ့၍ဖြစ်စေ GitHub ပေါ်မှာရှာတွေ့နိုင်ပါတယ်။</string>
     <string name="launcher_tryhere">အသုံးပြုခွင့်ဖွင့်ပြီးတဲ့အခါ ကီးဘုတ်ကိုဒီနေရာမှာစမ်းသုံးကြည့်နိုင်ပါတယ်:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">အက္ခရာနှစ်ခုမပူးကပ်ရန်ခွဲခြားပေးသည့်ဗလာနေရာ(Zero width joiner)</string>
     <string name="key_descr_nbsp">စာကြောင်းနေရာမယွင်းစေသည့်နေရာလပ်အကျယ်(nbsp)</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">စာကြောင်းနေရာမယွင်းစေသည့်နေရာလပ်အကျဉ်း(nnbsp)</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">မကြာမှီကကူးယူခဲ့သည့်စာသား</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">ပင်ထိုးထားခဲ့သည်</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">ယခု ကလစ်ဘုတ်ကို ပယ်ဖျက်လိုပါသလား?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">ဟုတ်ကဲ့</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-nl/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
     <string name="short_description">Lichtgewicht en privacy-bewust virtueel toetsenbord voor Android.</string>
-    <string name="store_description">De belangrijkste functie is dat je meer tekens kunt typen door de toetsen naar de hoeken te vegen.\n\nDeze applicatie is oorspronkelijk ontworpen voor programmeurs die Termux gebruiken.\nNu perfect voor dagelijks gebruik.\n\nDeze applicatie bevat geen advertenties, doet geen netwerkverzoeken en is Open Source.</string>
+    <string name="store_description">De belangrijkste functie is dat je meer tekens kunt typen door de toetsen naar de hoeken te vegen.\n\nDeze applicatie is oorspronkelijk ontworpen voor programmeurs die Termux gebruiken.\nNu perfect voor dagelijks gebruik.\n\nDeze applicatie bevat geen advertenties en is Open Source.</string>
     <string name="pref_portrait">In staande stand</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">In liggende stand</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Lay-out</string>
     <string name="pref_label_brightness">Helderheid label aanpassen</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Dekking achtergrond van toetsenbord aanpassen</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Lay-out %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Lay-out verwijderen</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Aangepaste lay-out</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Toon NumPad</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Nooit</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Alleen in liggende stand</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Voeg toetsen toe aan toetsenbord</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Voeg aangepaste toetsen toe</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Selecteer toetsen om aan toetsenbord toe te voegen</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Typen</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Veeg afstand</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Afstand van tekens in de hoeken van de toetsen (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Gedrag</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatische starthoofdletter</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Druk Shift aan de begin van een zin</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Aangepaste trilling</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Trillingsintensiteit</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Stijl</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Ondermarge</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Hoogte toetsenbord</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Licht)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Donker)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Zeer kort</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Kort</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normaal</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Laag</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Uitgeschakeld</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Volgende</string>
     <string name="key_action_done">Klaar</string>
     <string name="key_action_go">Ga</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Stuur</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Toetsenbord inschakelen</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Selecteer toetsenbord</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Deze toepassing is een virtueel toetsenbord. Ga naar de systeeminstellingen door op onderstaande knop te klikken en schakel Unexpected-Keyboard in.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Dit is een gratis en open source toepassing. Je kunt de broncode vinden of bugs rapporteren op GitHub.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Na inschakelen kun je het toetsenbord hier proberen:</string>
@@ -142,25 +115,22 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Nulbreedte non-koppelteken</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Niet-onderbrekende spatie</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Smalle niet-onderbrekende spatie</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Recentelijk gekopieerde tekst</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Vastgemaakt</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Verwijder dit klembord?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Ja</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
+<string name="pref_portrait_unfolded">Uitgeklapt in staande stand</string>
+    <string name="pref_landscape_unfolded">Uitgeklapt in liggende stand</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_number_row">Geen rijnummer</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Nummerrij zonder symbolen</string>
+    <string name="pref_show_number_row_symbols">Nummerrij met symbolen</string>
+    <string name="pref_category_suggestions">Suggesties</string>
+    <string name="pref_suggestions_title">Suggesties</string>
+    <string name="pref_suggestions_summary">Schakel woordaanvulling en spellingcontrole in</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Automatisch aanvullen met spatiebalk</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Accepteer beste suggestie met druk op spatiebalk</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Schakelen tussen invoermethoden</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Toon invoermethodekiezer (lang indrukken)</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Schakelen naar laatst gebruikt</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Schakelen naar volgende in de lijst</string>
 </resources>

res/values-pl/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
     <string name="short_description">Lekka i dbająca o prywatność klawiatura wirtualna dla Androida.</string>
-    <string name="store_description">Główną cechą tej klawiatury jest możliwość wprowadzania więcej znaków poprzez przesuwanie po klawiszach do ich rogów.\n\nTa aplikacja została pierwotnie zaprojektowana z myślą o programistach używających Termuxa.\nObecnie nadaje się doskonale do codziennego użytku.\n\nAplikacja nie zawiera reklam, nie żąda dostępu do internetu, a jej kod źródłowy jest dostępny publicznie.</string>
+    <string name="store_description">Główną cechą tej klawiatury jest możliwość wprowadzania więcej znaków poprzez przesuwanie po klawiszach do ich rogów.\n\nTa aplikacja została pierwotnie zaprojektowana z myślą o programistach używających Termuxa.\nObecnie nadaje się doskonale do codziennego użytku.\n\nAplikacja nie zawiera reklam, a jej kod źródłowy jest dostępny publicznie.</string>
     <string name="pref_portrait">W widoku pionowym</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">W widoku poziomym</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Układ</string>
     <string name="pref_label_brightness">Dostosuj jasność znaków</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Nieprzezroczystość tła klawiatury</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Układ %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Usuń układ</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Własny układ</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Pokaż klawiaturę numeryczną</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Nigdy</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Tylko w orientacji poziomej</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Dodaj klawisze do klawiatury</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Dodaj niestandardowe klawisze</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Wybierz klawisze, które chcesz dodać do klawiatury</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Pisanie</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Odległość przesuwania</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Odległość znaków od rogów klawiszy (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Zachowanie</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatyczne wielkie litery</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Naciśnij Shift na początku zdania</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Własna wibracja</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Intensywność wibracji</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Styl</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Margines dolny</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Wysokość klawiatury</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Jasny)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Ciemny)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Bardzo mała</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Mała</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normalna</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Średnia</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Niska</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Wyłączona</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Dalej</string>
     <string name="key_action_done">OK</string>
     <string name="key_action_go">Przejdź</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Wyślij</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Włącz klawiaturę</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Wybierz klawiaturę</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Ta aplikacja jest klawiaturą ekranową. Naciśnij poniższy przycisk, aby przejść do ustawień systemu i włącz Unexpected-Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Jest to darmowa aplikacja o otwartym kodzie źródłowym. Możesz zobaczyć kod źródłowy oraz zgłosić błedy na Githubie.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Po jej włączeniu, możesz wypróbować klawiaturę tutaj:</string>
@@ -142,25 +115,49 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Rozdzielający łącznik zerowej szerokości (ZWNJ)</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Spacja niełamiąca</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Wąska spacja niełamiąca</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Ostatnio skopiowane elementy</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Przypięte</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Usunąć ten element ze schowka?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Tak</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
+    <string name="pref_portrait_unfolded">Na rozłożonym ekranie pionowo</string>
+    <string name="pref_landscape_unfolded">Na rozłożonym ekranie poziomo</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_number_row">Brak rzędu</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Rząd cyfr bez symboli</string>
+    <string name="pref_show_number_row_symbols">Rząd cyfr z symbolami</string>
+    <string name="pref_category_suggestions">Sugestie</string>
+    <string name="pref_suggestions_title">Przewidywanie</string>
+    <string name="pref_suggestions_summary">Włącz uzupełnianie słów i sprawdzanie pisownii</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Automatyczne zastępowanie po spacji</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Wstaw najlepszą propopzycję po naciśnięciu spacji</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Przełączanie metod wprowadzania</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Pokaz wybór metody wprowadzania (jak przy dł. naciśnięciu)</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Przełącz na ostatnio używaną</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Przełącz na następną na liście</string>
+    <string name="pref_number_entry_title">Układ podczas wpisywania liczb, dat i numerów telefonu</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_pin">Układ PIN</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_number">Klawiatura numeryczna</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_normal">Użyj głównego układu</string>
+    <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Jasny</string>
+    <string name="pref_theme_e_cobalt">Kobaltowy</string>
+    <string name="pref_theme_e_pine">Sosnowy</string>
+    <string name="pref_theme_e_epaperblack">e-paper Czarny</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_title">Czułość przewijania spacją</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Wolna</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Średnia</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Szybka</string>
+    <string name="launcher_button_dictionaries">Zainstaluj słowniki</string>
+    <string name="key_descr_delete_word">Usuń słowo</string>
+    <string name="key_descr_forward_delete_word">Usuń słowo po prawej</string>
+    <string name="key_descr_gesture">Gest</string>
+    <string name="toast_no_voice_input">Brak zainstalowanej aplikacji do wpisywania głosowego</string>
+    <string name="pref_category_clipboard">Schowek</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration">Czas przechowywania elementów</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_1">Do 1 minuty</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_5">Do 5 minut</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_30">Do 30 minut</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Do zatrzymania aplikacji</string>
+    <string name="dictionaries_from_internet">Pobierz słownik z internetu</string>
+    <string name="dictionaries_download_success">Słownik zainstalowany</string>
+    <string name="dictionaries_activity_not_enabled">Aby pobrać słowniki, najpierw włącz klawiaturę.</string>
+    <string name="pref_dialog_edit_text">Własna definicja</string>
 </resources>

res/values-pt/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Teclado Unexpected</string>
     <string name="app_name_debug">Teclado Unexpected (Depuração)</string>
     <string name="short_description">Um teclado virtual leve para desenvolvedores.</string>
-    <string name="store_description">A principal característica é que você pode digitar mais caracteres deslizando as teclas para os cantos.\n\nO app foi criado originalmente para desenvolvedores que usam Termux.\nAgora aperfeiçoado para o uso diário.\n\nEste aplicativo não contém anúncios, não faz nenhuma solicitação de rede e é Open Source.</string>
+    <string name="store_description">A principal característica é que você pode digitar mais caracteres deslizando as teclas para os cantos.\n\nO app foi criado originalmente para desenvolvedores que usam Termux.\nAgora aperfeiçoado para o uso diário.\n\nEste aplicativo não contém anúncios e é Open Source.</string>
     <string name="pref_portrait">No modo retrato</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">No modo paisagem</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Layout</string>
     <string name="pref_label_brightness">Ajustar brilho dos rótulos</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Ajustar opacidade do fundo do teclado</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Remover layout</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Layout personalizado</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Mostrar Teclado Numérico</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Nunca</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Somente no modo paisagem</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Adicionar teclas ao teclado</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Adicionar teclas customizadas</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Selecione teclas para serem adicionadas ao teclado</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Digitação</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Distância a deslizar</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Distância até acionar os cantos das teclas (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Comportamento</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Capitalização automática</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Aciona o shift no início de cada frase</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Vibração personalizada</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Intensidade da vibração</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Estilo</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Margem inferior</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Altura do teclado</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Claro)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Escuro)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosa Pinheiro</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Bem curta</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Curta</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Média</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Baixa</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Desativada</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Próximo</string>
     <string name="key_action_done">Pronto</string>
     <string name="key_action_go">Ir</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Enviar</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Ativar teclado</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Selecionar teclado</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Este app é um teclado virtual. Vá para as configurações do sistema clicando no botão abaixo e ative o Teclado Unexpected.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Este app é gratuito é de código aberto. Você pode consultar o código ou fazer sugestões em Github.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Após ativar, experimente aqui:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Sem junta de largura zero</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Espaço não separável</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Espaço não separável estreito</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Textos recém copiados</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Fixados</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Remover esta cópia?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Sim</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-ro/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Tastatură Unexpected (depanare)</string>
     <string name="short_description">Tastatură virtuală pentru Android, ușoară și respectuoasă cu viața privată.</string>
-    <string name="store_description">Funcționalitatea principală este accesul rapid la o mulțime de caractere ASCII prin glisarea către colțurile tastelor.\n\nAceastă aplicație a fost concepută inițial pentru programatori care folosec Termux.\nEste perfectă pentru uzul cotidian.\n\nAceastă aplicație nu conține publicitate, nu folosește rețeaua deloc și e Open Source.</string>
+    <string name="store_description">Funcționalitatea principală este accesul rapid la o mulțime de caractere ASCII prin glisarea către colțurile tastelor.\n\nAceastă aplicație a fost concepută inițial pentru programatori care folosec Termux.\nEste perfectă pentru uzul cotidian.\n\nAceastă aplicație nu conține publicitate și e Open Source.</string>
     <string name="pref_portrait">În mod portret</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">În mod panoramă</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Aspect</string>
     <string name="pref_label_brightness">Modifică luminozitatea denumirii</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Modifică opacitatea fundalului tastaturii</string>
@@ -15,13 +13,7 @@
     <string name="pref_key_activated_opacity">Modifică opacitatea tastei apăsate</string>
     <string name="pref_layout_e_system">Setări de Sistem</string>
     <string name="pref_layout_e_custom">Aranjament personalizat</string>
-    <!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> -->
     <string name="pref_custom_layout_title">Aranjament personalizat</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Arată NumPad</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Niciodată</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Doar în mod panoramă</string>
@@ -31,34 +23,15 @@
     <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Mai întâi cifrele mari</string>
     <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Mai întâi cifrele mici</string>
     <string name="pref_extra_keys_title">Adaugă taste pe tastatură</string>
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Tipărire</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Distanța de glisare</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Distanța dintre caracterele din colțurile tastelor (%s)</string>
-    <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
     <string name="pref_long_interval_title">Intervalul de repetare a tastelor</string>
-    <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
     <string name="pref_lock_double_tap_title">Apăsare dublă pe Shift activează Caps Lock</string>
     <string name="pref_lock_double_tap_summary">Puteți activa orice modificator, ținându-l apăsat</string>
     <string name="pref_category_behavior">Comportament</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Scriere automată cu majuscule</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Autoapăsare Shift la începutul fiecărei propoziții</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Stil</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Marginea de jos</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Înălțimea tastaturii</string>
@@ -73,16 +46,6 @@
     <string name="pref_theme_e_altblack">Negru Alternativ</string>
     <string name="pref_theme_e_white">Albă</string>
     <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Foarte apropiată</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Apropiată</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normală</string>
@@ -90,18 +53,6 @@
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Foarte depărtată</string>
     <string name="pref_key_horizontal_space">Distanța orizontală dintre taste</string>
     <string name="pref_key_vertical_space">Distanța verticală dintre taste</string>
-    <!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
-    <!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Următor</string>
     <string name="key_action_done">Gata</string>
     <string name="key_action_go">Go</string>
@@ -109,58 +60,7 @@
     <string name="key_action_search">Caută</string>
     <string name="key_action_send">Trimite</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Activează tastatura</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Această aplicație este o tastatură virtuală. Accesați setările sistemului făcând clic pe butonul de mai jos și activați tastatura Unexpected.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Aceasta este o aplicație gratuită și open source. Puteți găsi codul sursă sau raporta erori folosind link-ul Github.</string>
     <string name="launcher_tryhere">După activare, puteți să încercați tastatura aici:</string>
-    <!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard item?</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> -->
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-ru/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (отладка)</string>
     <string name="short_description">Легкая клавиатура для пользователей, заботящихся о конфиденциальности.</string>
-    <string name="store_description">Главная особенность клавиатуры — это возможность легко напечатать любой ASCII-символ жестами в углы клавиш.\n\nПриложение изначально было разработано для использования с Termux.\nНа данный момент оно также удобно в повседневном использовании.\n\nПриложение не содержит рекламы, не осуществляет никаких запросов в сеть и имеет открытый исходный код.</string>
+    <string name="store_description">Главная особенность клавиатуры — это возможность легко напечатать любой ASCII-символ жестами в углы клавиш.\n\nПриложение изначально было разработано для использования с Termux.\nНа данный момент оно также удобно в повседневном использовании.\n\nПриложение не содержит рекламы и имеет открытый исходный код.</string>
     <string name="pref_portrait">В портретном режиме</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">В ландшафтном режиме</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Расположение</string>
     <string name="pref_label_brightness">Изменить яркость клавиатуры</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Изменить прозрачность фона</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Раскладка %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Удалить раскладку</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Пользовательская раскладка</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Показывать цифровой блок</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Никогда</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Только в ландшафтном режиме</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Добавить клавиши на клавиатуру</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Добавить пользовательские клавиши</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Выберите клавиши для добавления на клавиатуру</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Набор текста</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Длина жеста</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Расстояние между символами в углах клавиш (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Поведение</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Автоматическая смена регистра</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Автоматическое нажатие Shift в начале каждого предложения</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Настройка вибрации</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Интенсивность вибрации</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Стиль</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Нижняя граница поля</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Высота клавиатуры</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Моне (светлая)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Моне (темная)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Розовая сосна</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Очень короткая</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Короткая</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Обычная</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Средняя</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Низкая</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Отключено</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Вперед</string>
     <string name="key_action_done">Ввод</string>
     <string name="key_action_go">Перейти</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Отправить</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Включение клавиатуры</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Выбор клавиатуры</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Данное приложение является виртуальной клавиатурой. Зайдите в настройки, нажав кнопку внизу, и активируйте Unexpected Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Это бесплатное приложение с открытым исходным кодом. Вы можете изучить код или сообщить об ошибках по ссылке GitHub.</string>
     <string name="launcher_tryhere">После активации вы сможете попробовать клавиатуру прямо здесь:</string>
@@ -142,25 +115,50 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Разделитель нулевой ширины</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Неразрывный пробел</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Узкий неразрывный пробел</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Недавно скопированный текст</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Закреплено</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Удалить этот буфер обмена?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Да</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
+    <string name="pref_portrait_unfolded">В развернутом портретном режиме</string>
+    <string name="pref_landscape_unfolded">В развернутом ландшафтном режиме</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_number_row">Без ряда цифр</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Ряд цифр без символов</string>
+    <string name="pref_show_number_row_symbols">Ряд цифр с символами</string>
+    <string name="pref_category_suggestions">Предложения</string>
+    <string name="pref_suggestions_title">Предложения</string>
+    <string name="pref_suggestions_summary">Использовать завершение слов и проверку орфографии</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Автозавершение пробелом</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Вставлять лучшее предложение при нажатии пробела</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Переключение методов ввода</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Показывать выбор метода ввода (долгим нажатием)</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Переключиться на последнюю использованную</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Переключиться на следующую в списке</string>
+    <string name="pref_number_entry_title">Раскладка для ввода цифр, дат и телефонных номеров</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_pin">Ввод PIN-кодов</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_number">Цифровая панель</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_normal">Основная раскладка</string>
+    <string name="pref_theme_e_everforestlight">Светлый вечнозеленый лес</string>
+    <string name="pref_theme_e_cobalt">Кобальт</string>
+    <string name="pref_theme_e_pine">Сосна</string>
+    <string name="pref_theme_e_epaperblack">Черная электронная бумага</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_title">Отзывчивость движения по пробелу</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Медленная</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Средняя</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Быстрая</string>
+    <string name="launcher_button_dictionaries">Установить словари</string>
+    <string name="key_descr_delete_word">Удалить слово</string>
+    <string name="key_descr_forward_delete_word">Удалить слово справа</string>
+    <string name="key_descr_gesture">Жест</string>
+    <string name="toast_no_voice_input">Приложение для голосового ввода не установлено</string>
+    <string name="pref_category_clipboard">Буфер обмена</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration">Длительность хранения в буфере обмена</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_1">Не более 1 минуты</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_5">Не более 5 минут</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_30">Не более 30 минут</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">До остановки приложения</string>
+    <string name="dictionaries_from_internet">Загрузить словарь из Интернета</string>
+    <string name="dictionaries_download_success">Словарь установлен</string>
+    <string name="dictionaries_activity_not_enabled">Необходимо включить клавиатуру до загрузки словарей.</string>
+    <string name="pref_dialog_edit_text">Собственное определение</string>
+    <string name="candidates_status_click_to_install">Нажмите, чтобы установить словарь для %s</string>
 </resources>

res/values-ta/strings.xml

@@ -1,166 +1,3 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <!-- <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string> -->
-    <!-- <string name="short_description">Lightweight and privacy-conscious virtual keyboard for Android.</string> -->
-    <!-- <string name="store_description">The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.\n\nThis application was originally designed for programmers using Termux.\nNow perfect for everyday use.\n\nThis application contains no ads, doesn\'t make any network requests and is Open Source.</string> -->
-    <!-- <string name="pref_portrait">In portrait mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
-    <!-- <string name="pref_landscape">In landscape mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_layout">Layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_opacity">Adjust keyboard background opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_opacity">Adjust key opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_activated_opacity">Adjust pressed key opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layout_e_system">System settings</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layout_e_custom">Custom layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> -->
-    <!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_custom_layout_title">Custom layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_title">Show NumPad</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_never">Never</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_landscape">Only in landscape mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_always">Always</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_row_title">Show number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout">NumPad layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">High digits first</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Low digits first</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_title">Add keys to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_typing">Typing</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_title">Swiping distance</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_summary">Distance of characters in the corners of the keys (%s)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_interval_title">Key repeat interval</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_title">Double tap on shift for caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_summary">You can lock any modifier by holding it</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_behavior">Behavior</string> -->
-    <!-- <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatic capitalisation</string> -->
-    <!-- <string name="pref_autocapitalisation_summary">Press Shift at the beginning of a sentence</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_style">Style</string> -->
-    <!-- <string name="pref_margin_bottom_title">Margin bottom</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_height_title">Keyboard height</string> -->
-    <!-- <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontal margin</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_title">Label size</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_summary">Size of characters displayed on the keyboard (%.2fx)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme">Theme</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_system">System settings</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_dark">Dark</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_light">Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_black">Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_white">White</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Very short</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_short">Short</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_far">Far</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Very far</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_horizontal_space">Horizontal spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_vertical_space">Vertical spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
-    <!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_next">Next</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_done">Done</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_go">Go</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_prev">Prev</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_search">Search</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_send">Send</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard item?</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> -->
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-th/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (ดีบัก)</string>
     <string name="short_description">คีย์บอร์ดสำหรับแอนดรอยด์ที่กินทรัพยากรน้อยและโฟกัสที่ความเป็นส่วนตัว</string>
-    <string name="store_description">คีย์บอร์ดนี้สามารถเขียนตัวอักษรได้หลายตัวมากขึ้นโดยใช้การปัดคีย์ไปที่มุมต่างๆ\n\nคีย์บอร์ดนี้ถูกออกแบบมาเพื่อนักเขียนโปรแกรมที่ใช้เทอร์มักซ์ (Termux) \nแต่ตอนนี้เพอร์เฟ็กต์สำหรับคนทั่วไป\n\nแอพนี้ไม่มีโฆษณา ไม่มีการเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตแล้วก็เป็นแอพโอเพ่นซอร์ส</string>
+    <string name="store_description">คีย์บอร์ดนี้สามารถเขียนตัวอักษรได้หลายตัวมากขึ้นโดยใช้การปัดคีย์ไปที่มุมต่างๆ\n\nคีย์บอร์ดนี้ถูกออกแบบมาเพื่อนักเขียนโปรแกรมที่ใช้เทอร์มักซ์ (Termux) \nแต่ตอนนี้เพอร์เฟ็กต์สำหรับคนทั่วไป</string>
     <string name="pref_portrait">ในแนวตั้ง</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">ในแนวนอน</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">เลย์เอาต์</string>
     <string name="pref_label_brightness">ปรับความสว่างของตัวอักษร</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">ปรับความโปร่งใสของแบคกราวน์</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">เลย์เอาต์ที่%1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">ลบเลย์เอาต์</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">เลย์เอาต์กำหนดเอง</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">แสดงแป้นตัวเลข</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">ไม่แสดง</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">แสดงในแนวนอนเท่านั้น</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">เพิ่มคีย์</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">เพิ่มคีย์ที่กำหนดเอง</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">เพิ่มคีย์ที่กำหนดมาให้</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">การพิมพ์</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">ความไกลของการปัด</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">ความไกล (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">การทำงาน</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">ตัวพิมพ์ใหญ่อัตโนมัติ</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">กด shift ตอนขึ้นประโยคใหม่</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">กำหนดความแรงของการสั่น</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">ความแรงของการสั่น</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">สไตล์</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">ขอบล่าง</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">พื้นที่คีย์บอร์ด</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">โมเนต์ (สว่าง)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">โมเนต์ (มืด)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">โรเซ่ พายน์</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">ใกล้มาก</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">ใกล้</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">พอดี</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">ปานกลาง</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">ต่ำ</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">ปิด</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">ต่อไป</string>
     <string name="key_action_done">เสร็จ</string>
     <string name="key_action_go">ไป</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">ส่ง</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">เปิดใช้งานคีย์บอร์ด</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">เลือกคีย์บอร์ด</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">แอพนี้เป็นแอพคีย์บอร์ดบนหน้าจอ ไปที่การตั้งค่าด้วยการกดปุ่มข้างล่างแล้วเปิดใช้งาน Unexpected Keyboard</string>
     <string name="launcher_sourcecode">แอพนี้เป็นแอพฟรีและโอเพ่นซอร์ส</string>
     <string name="launcher_tryhere">หลังจากเปิดใช้งานแล้ว สามารถลองได้ตรงนี้</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">ตัวกันเชื่อมความกว้างศูนย์</string>
     <string name="key_descr_nbsp">วรรคไม่ตัดคำ</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">วรรคแคบไม่ตัดคำ</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">ข้อความที่พึ่งคัดลอก</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">ข้อความที่ปักหมุดไหว้</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">ต้องการนำออกใช่ไหม?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">ใช่</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-tlh/strings.xml

@@ -2,70 +2,19 @@
 <resources>
     <string name="app_name_release">nItlh \'echlet jum</string>
     <string name="app_name_debug">nItlh \'echlet jum (Qagh SamwI\')</string>
-    <!-- <string name="short_description">Lightweight and privacy-conscious virtual keyboard for Android.</string> -->
-    <!-- <string name="store_description">The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.\n\nThis application was originally designed for programmers using Termux.\nNow perfect for everyday use.\n\nThis application contains no ads, doesn\'t make any network requests and is Open Source.</string> -->
-    <!-- <string name="pref_portrait">In portrait mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
-    <!-- <string name="pref_landscape">In landscape mode</string> -->
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">tu\'qom</string>
-    <!-- <string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_opacity">Adjust keyboard background opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_opacity">Adjust key opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_activated_opacity">Adjust pressed key opacity</string> -->
     <string name="pref_layout_e_system">pat lo\'mey</string>
     <string name="pref_layout_e_custom">tu\'qom pargh</string>
     <string name="pref_layouts_add">tu\'qom pIm yIchel</string>
     <string name="pref_layouts_item">tu\'qom %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">tu\'qom yIQaw\'</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">tu\'qom pargh</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">mI\' \'echlet yIcha\'</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">not</string>
-    <!-- <string name="pref_show_numpad_landscape">Only in landscape mode</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_always">reH</string>
-    <!-- <string name="pref_number_row_title">Show number row</string> -->
     <string name="pref_numpad_layout">mI\' \'echlet tu\'qom</string>
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">High digits first</string> -->
-    <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Low digits first</string> -->
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_title">Add keys to the keyboard</string> -->
     <string name="pref_extra_keys_custom">\'leQmey pIm yIchel</string>
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_typing">Typing</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_title">Swiping distance</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_summary">Distance of characters in the corners of the keys (%s)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_interval_title">Key repeat interval</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_title">Double tap on shift for caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_summary">You can lock any modifier by holding it</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_behavior">Behavior</string> -->
-    <!-- <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatic capitalisation</string> -->
-    <!-- <string name="pref_autocapitalisation_summary">Press Shift at the beginning of a sentence</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">valghach pIm</string>
-    <!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_style">Style</string> -->
-    <!-- <string name="pref_margin_bottom_title">Margin bottom</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_height_title">Keyboard height</string> -->
-    <!-- <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontal margin</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_title">Label size</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_summary">Size of characters displayed on the keyboard (%.2fx)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme">Theme</string> -->
     <string name="pref_theme_e_system">pat lo\'mey</string>
     <string name="pref_theme_e_dark">Hurgh</string>
     <string name="pref_theme_e_light">wov</string>
@@ -78,89 +27,26 @@
     <string name="pref_theme_e_monet">mo\'net (pat)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetlight">mo\'net (wov)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">mo\'net (Hurgh)</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">wIlqu\'</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">wIl</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">motlh</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_far">Hop</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Hopqu\'</string>
-    <!-- <string name="pref_key_horizontal_space">Horizontal spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_vertical_space">Vertical spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
-    <!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">jen</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">motlh</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">\'eS</string>
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">veb</string>
     <string name="key_action_done">pItlh</string>
     <string name="key_action_go">Ha\'</string>
     <string name="key_action_prev">vorgh</string>
     <string name="key_action_search">yInej</string>
     <string name="key_action_send">yIngeH</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> -->
     <string name="key_descr_capslock">ngutlh\'a\' yIngaQ</string>
     <string name="key_descr_compose">chenmoH</string>
-    <!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
     <string name="key_descr_copy">voy</string>
     <string name="key_descr_paste">roQ</string>
     <string name="key_descr_cut">pe\'</string>
     <string name="key_descr_selectAll">Hoch yIwIv</string>
-    <!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> -->
     <string name="key_descr_undo">chenmoHHa\'</string>
-    <!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard item?</string> -->
     <string name="clipboard_remove_confirmed">HIja\'</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-tok/strings.xml

@@ -3,25 +3,16 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (o weka!!, akesi ilo nanpa!! )</string>
     <string name="short_description">supa nena ni li suli ala lon ilo, supa nena ni li sona e len, ni li lon ilo Android.</string>
-    <!-- <string name="store_description">The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.\n\nThis application was originally designed for programmers using Termux.\nNow perfect for everyday use.\n\nThis application contains no ads, doesn\'t make any network requests and is Open Source.</string> -->
     <string name="pref_portrait">lon nasin awen</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">lon nasin lape</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">nasin nena</string>
     <string name="pref_label_brightness">suno nimi</string>
-    <!-- <string name="pref_keyboard_opacity">Adjust keyboard background opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_opacity">Adjust key opacity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_activated_opacity">Adjust pressed key opacity</string> -->
     <string name="pref_layout_e_system">nasin ilo sina</string>
     <string name="pref_layout_e_custom">nasin nena sina</string>
     <string name="pref_layouts_add">o pana e nasin nena ante</string>
     <string name="pref_layouts_item">nasin nena %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">o weka e nasin nena ni</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">nasin nena sina</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">nena nanpa</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">ala</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">nasin lape taso</string>
@@ -32,41 +23,11 @@
     <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">nanpa lili o nanpa wan</string>
     <string name="pref_extra_keys_title">o pana e nena tawa supa nena</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">o pana e nena sitelen sina</string>
-    <!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_typing">Typing</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_title">Swiping distance</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_summary">Distance of characters in the corners of the keys (%s)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
     <string name="pref_long_interval_title">o luka sin e nena sitelen lon tenpo ni</string>
-    <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_title">Double tap on shift for caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="pref_lock_double_tap_summary">You can lock any modifier by holding it</string> -->
     <string name="pref_category_behavior">nasin pali</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">sitelen suli kepeken pali ala</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">ni li luka e nena Shift lon nimi nanpa wan</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_style">Style</string> -->
-    <!-- <string name="pref_margin_bottom_title">Margin bottom</string> -->
-    <!-- <string name="pref_keyboard_height_title">Keyboard height</string> -->
-    <!-- <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontal margin</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_title">Label size</string> -->
-    <!-- <string name="pref_character_size_summary">Size of characters displayed on the keyboard (%.2fx)</string> -->
     <string name="pref_theme">nasin lukin</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_system">System settings</string> -->
     <string name="pref_theme_e_dark">suno ala</string>
     <string name="pref_theme_e_light">suno</string>
     <string name="pref_theme_e_black">pimeja</string>
@@ -79,88 +40,21 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Mone (suno)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Mone (suno ala)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Lose Pan</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Very short</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_short">Short</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_far">Far</string> -->
-    <!-- <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Very far</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_horizontal_space">Horizontal spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_key_vertical_space">Vertical spacing between the keys</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
-    <!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
-    <!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> -->
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">ala</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
-    <!-- <string name="key_action_next">Next</string> -->
     <string name="key_action_done">mi pini</string>
     <string name="key_action_go">o tawa</string>
-    <!-- <string name="key_action_prev">Prev</string> -->
     <string name="key_action_search">o alasa</string>
     <string name="key_action_send">o tawa</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">o lape ala e supa nena</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string> -->
-    <!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> -->
     <string name="launcher_tryhere_hint">o musi lon ni</string>
-    <!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
     <string name="key_descr_change_method">o ante e supa nena</string>
     <string name="key_descr_voice_typing">o sitelen e nimi kepeken kalama sina</string>
     <string name="key_descr_copy">o jasima</string>
     <string name="key_descr_paste">o pana</string>
     <string name="key_descr_cut">o lanpan</string>
-    <!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> -->
     <string name="key_descr_pasteAsPlainText">o pana e nimi taso</string>
     <string name="key_descr_undo">o weka e pali</string>
     <string name="key_descr_redo">o pali sin</string>
-    <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
-    <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
     <string name="clipboard_remove_confirm">sina wile weka e ijo ni anu seme?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">pona</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-tr/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
     <string name="short_description">Android için hafif ve güvenlik odaklı bir sanal klavye uygulaması.</string>
-    <string name="store_description">Bu uygulama özünde tuşların kenarlarından kaydırarak daha fazla karakter yazabilmek amacıyla geliştirildi.\n\nBu uygulama aslında Termux kullanıcıları için geliştirildi.\nArtık gündelik kullanım için de uygun.\n\nBu uygulama açık kaynaklıdır. Reklam içermez ve internete bağlanmaz.</string>
+    <string name="store_description">Bu uygulama özünde tuşların kenarlarından kaydırarak daha fazla karakter yazabilmek amacıyla geliştirildi.\n\nBu uygulama aslında Termux kullanıcıları için geliştirildi.\nArtık gündelik kullanım için de uygun.\n\nBu uygulama açık kaynaklıdır. Reklam içermez.</string>
     <string name="pref_portrait">Portre modunda</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">Manzara modunda</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Tuş düzeni</string>
     <string name="pref_label_brightness">Etiket parlaklığını ayarla</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Klavye arkaplanı opaklığını ayarla</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Tuş düzeni %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Tuş düzenini kaldır</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Özel tuş düzeni</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">NumPadi göster</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Asla</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Sadece manzara modunda</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Tuş ekle</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Özel tuş ekle</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Klavyeye eklenecek tuşları seçin</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Yazma</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Kaydırma mesafesi</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Tuşların köşelerinden kaydırma mesafesi (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Klavye davranışı</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Otomatik büyük harf</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Noktadan sonra ve her cümlenin başında büyük harf yapar</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Özel titreşim</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Titreşim yoğunluğu</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Tarz</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Alt boşluk</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Klavye yüksekliği</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Açık)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Koyu)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Gül Çamı(Rosé Pine)</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Çok kısa</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Kısa</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Orta</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Düşük</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Devre dışı</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Sonraki</string>
     <string name="key_action_done">Tamam</string>
     <string name="key_action_go">ileri</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Gönder</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Ayarlarda aktif et</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Klavye Seç</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Bu uygulama bir sanal klavye uygulamasıdır. Aşağıdaki butona basarak sistem ayarlarında etkinleştiriniz.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Bu uygulama ücretsiz ve açık kaynaklıdır. Kaynak koduna erişmek veya bir hata raporlamak için GitHub\'a ulaşabilirsiniz.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Ayarlardan aktif ettikten sonra klavyeyi burada test edebilirsin:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Sıfır genişlikte birleştirmeyen</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Kırılmaz boşluk</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Dar kırılmaz boşluk</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Son kopyalanan metin</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Sabitlendi</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Bu panodan silinsin mi?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Evet</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-uk/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Налагодження)</string>
     <string name="short_description">Легка та конфіденційна віртуальна клавіатура для Android.</string>
-    <string name="store_description">Головна особливість полягає в тому, що ви можете вводити більше символів, проводячи клавіші до кутів.\n\nЦя програма спочатку була розроблена для програмістів, які використовують Termux.\nТепер ідеально підходить для щоденного використання.\n\nЦя програма не містить реклами, не надсилає жодних мережевих запитів і має відкритий код.</string>
+    <string name="store_description">Головна особливість полягає в тому, що ви можете вводити більше символів, проводячи клавіші до кутів.\n\nЦя програма спочатку була розроблена для програмістів, які використовують Termux.\nТепер ідеально підходить для щоденного використання.\n\nЦя програма не містить реклами і має відкритий код.</string>
     <string name="pref_portrait">У портретному режимі</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">У альбомному режимі</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Макет</string>
     <string name="pref_label_brightness">Налаштувати яскравість символів</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Налаштувати прозорість фону клавіатури</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Макет %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Видалити макет</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Власний макет</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Показувати числову клавіатуру</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Ніколи</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Тільки в альбомному режимі</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Додати клавіші до клавіатури</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Додайте власні клавіші</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Виберіть клавіші, які потрібно додати до клавіатури</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Введення</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Відстань проведення</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Відстань між символами в кутах клавіш (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Поведінка</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Автоматичне введення великих літер</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Натиснути Shift на початку речення</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Спеціальна вібрація</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Інтенсивність вібрації</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Стиль</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Поле знизу</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Висота клавіатури</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Моне (Світла)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Моне (Темна)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Рожева сосна</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Дуже коротка</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Коротка</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Звичайна</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Середня</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Низька</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Вимкнено</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Далі</string>
     <string name="key_action_done">Готово</string>
     <string name="key_action_go">Іти</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Надіслати</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Увімкнути клавіатуру</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Вибрати клавіатуру</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Ця програма є віртуальною клавіатурою. Перейдіть до системних налаштувань, натиснувши кнопку нижче, і ввімкніть Unexpected-Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Це безкоштовна програма з відкритим кодом. Ви можете знайти початковий код або повідомити про помилки на GitHub.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Після ввімкнення ви можете спробувати клавіатуру тут:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Разділювач нульової ширини</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Нерозривний пробіл</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Вузький нерозривний пробіл</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Нещодавно скопійований текст</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Закріплено</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Видалити цей буфер обміну?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Так</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-v31/values.xml

@@ -1,8 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
   <!-- Colors for the Monet themes. -->
+  <color name="system_accent1_100">@android:color/system_accent1_100</color>
+  <color name="system_accent1_200">@android:color/system_accent1_200</color>
   <color name="system_accent1_400">@android:color/system_accent1_400</color>
   <color name="system_accent1_600">@android:color/system_accent1_600</color>
+  <color name="system_accent2_900">@android:color/system_accent2_900</color>
   <color name="system_neutral1_0">@android:color/system_neutral1_0</color>
   <color name="system_neutral1_100">@android:color/system_neutral1_100</color>
   <color name="system_neutral1_400">@android:color/system_neutral1_400</color>

res/values-vi/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (gỡ lỗi)</string>
     <string name="short_description">Bàn phím ảo gọn nhẹ và tôn trọng quyền riêng tư cho Android.</string>
-    <string name="store_description">Chức năng chính là dễ dàng gõ nhiều ký tự bằng cách kéo phím về góc của nó.\n\nỨng dụng này ban đầu được thiết kế cho các lập trình viên dùng Termux.\nBây giờ đã hoàn hảo cho việc sử dụng hàng ngày.\n\nỨng dụng này không chứa quảng cáo, không cần đến mạng, và có mã nguồn mở.</string>
+    <string name="store_description">Chức năng chính là dễ dàng gõ nhiều ký tự bằng cách kéo phím về góc của nó.\n\nỨng dụng này ban đầu được thiết kế cho các lập trình viên dùng Termux.\nBây giờ đã hoàn hảo cho việc sử dụng hàng ngày.\n\nỨng dụng này không chứa quảng cáo, có mã nguồn mở.</string>
     <string name="pref_portrait">Trong chế độ chân dung</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">Trong chế độ phong cảnh</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">Bố cục</string>
     <string name="pref_label_brightness">Tùy chỉnh độ sáng của phím</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">Tùy chỉnh độ trong suốt của bàn phím</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">Bố cục %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">Xóa bố trí phím</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">Tùy chỉnh bố cục</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">Hiện NumPad</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">Không bao giờ</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">Chỉ trong chế độ phong cảnh</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">Thêm phím vào bàn phím</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">Thêm phím</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">Chọn phím được thêm vào bàn phím</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">Gõ</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">Khoảng cách vuốt</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">Khoảng cách giữa các ký tự ở góc phím (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">Bổ trợ</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">Tự động viết hoa</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">Nhấn Shift ở đầu câu</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">Tùy chỉnh rung phản hồi</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">Thời gian rung</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">Kiểu cách</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">Căn lề dưới</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">Chiều cao bàn phím</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Sáng)</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Tối)</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Rất gần</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">Gần</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">Trungbình</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Trung bình</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Thấp</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Tắt</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">Tiếp</string>
     <string name="key_action_done">Xong</string>
     <string name="key_action_go">Đi</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">Gửi</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">Cấp phép bật bàn phím</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">Chọn app bàn phím</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">Ứng dụng này là một bàn phím ảo. Hãy mở cài đặt hệ thống bằng cách nhấn phím bên dưới và bật Unexpected-Keyboard.</string>
     <string name="launcher_sourcecode">Đây là một ứng dụng mã nguồn mở và miễn phí. Bạn có thể tìm đọc mã nguồn hoặc báo cáo lỗi tại Github.</string>
     <string name="launcher_tryhere">Sau khi đã cấp phép, bạn có thể thử bàn phím ở đây:</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">Ngắt kí tự nối do kiểu chữ - ZWNJ</string>
     <string name="key_descr_nbsp">Khoảng cách cứng, không được ngắt dòng - NBSP</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">Khoảng cách cứng hẹp, không được ngắt dòng - NNBSP</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">Giữ các văn bản vừa sao chép</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">Đã ghim</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">Xóa khỏi bộ nhớ tạm?</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">Xác nhận</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -3,11 +3,9 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
     <string name="short_description">适用于 Android 的轻量级、注重隐私的虚拟键盘。</string>
-    <string name="store_description">此应用的主要功能是，通过将按键沿四角滑动，您可以输入更多字符。\n\n此应用最初是为使用 Termux 的程序员而设计的。\n现在对于日常使用来说也很完美。\n\n此应用没有广告，不会发送任何网络请求，而且是开源的。</string>
+    <string name="store_description">此应用的主要功能是，通过将按键沿四角滑动，您可以输入更多字符。\n\n此应用最初是为使用 Termux 的程序员而设计的。\n现在对于日常使用来说也很完美。</string>
     <string name="pref_portrait">在竖屏模式下</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_landscape">在横屏模式下</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
     <string name="pref_category_layout">布局</string>
     <string name="pref_label_brightness">调整字母亮度</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">调整键盘背景透明度</string>
@@ -19,9 +17,6 @@
     <string name="pref_layouts_item">布局 %1$d：%2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">移除布局</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">自定义布局</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
     <string name="pref_show_numpad_title">显示数字小键盘</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">从不</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">只在横屏显示</string>
@@ -33,11 +28,6 @@
     <string name="pref_extra_keys_title">选择要显示的按键</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">添加自定义按键</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">选择要添加到键盘的按键</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
     <string name="pref_category_typing">输入</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">滑动触发距离</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">输入按键四角的符号需要滑动的距离 (%s)</string>
@@ -49,16 +39,8 @@
     <string name="pref_category_behavior">行为</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">句首自动大写</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">在句子的开头自动按下Shift</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
     <string name="pref_vibrate_custom">自定义振动</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">振动强度</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
     <string name="pref_category_style">样式</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">键盘下边距</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">键盘高度</string>
@@ -79,10 +61,6 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">莫奈（浅色）</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">莫奈（深色）</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">桃红松韵（Rosé Pine）</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">非常短</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">短</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">中（默认）</string>
@@ -98,10 +76,6 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">中</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">低</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">禁用</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
     <string name="key_action_next">下一项</string>
     <string name="key_action_done">完成</string>
     <string name="key_action_go">前往</string>
@@ -110,7 +84,6 @@
     <string name="key_action_send">发送</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">启用键盘</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">选择键盘</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
     <string name="launcher_description">这是一个虚拟键盘软件。点击按钮进入系统设置，然后启用 Unexpected-Keyboard 即可使用。</string>
     <string name="launcher_sourcecode">这是一个免费且开源的软件。你可以在 GitHub 上找到源代码或反馈问题。</string>
     <string name="launcher_tryhere">启用键盘后，可以在这里测试效果：</string>
@@ -142,25 +115,8 @@
     <string name="key_descr_zwnj">零宽连字符</string>
     <string name="key_descr_nbsp">不间断空格</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">窄距不间断空格</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
     <string name="clipboard_history_heading">最近剪贴内容</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">已固定</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">确定移除此剪贴内容？</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">确定</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
 </resources>

res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -3,11 +3,11 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
     <string name="short_description">為Android打造的輕量、注重隱私的虛擬鍵盤。</string>
-    <string name="store_description">你能透過往按鍵角落滑動來輸入更多字元。\n\n該軟體原先被設計給Termux使用者使用。\n現在已完善並可日用。\n\n該軟體無廣告，亦不會使用網路權限，並且開源。</string>
+    <string name="store_description">你能透過往按鍵角落滑動來輸入更多字元。\n\n該軟體原先被設計給Termux使用者使用。\n現在已完善並可日用。\n\n此應用程式無任何廣告並且是開源的。</string>
     <string name="pref_portrait">直向螢幕模式</string>
-    <!-- <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string> -->
+    <string name="pref_portrait_unfolded">直向螢幕模式展開</string>
     <string name="pref_landscape">橫向螢幕模式</string>
-    <!-- <string name="pref_landscape_unfolded">In landscape mode unfolded</string> -->
+    <string name="pref_landscape_unfolded">橫向螢幕模式展開</string>
     <string name="pref_category_layout">佈局</string>
     <string name="pref_label_brightness">調整標籤亮度</string>
     <string name="pref_keyboard_opacity">調整鍵盤背景透明度</string>
@@ -19,25 +19,25 @@
     <string name="pref_layouts_item">佈局 %1$d: %2$s</string>
     <string name="pref_layouts_remove_custom">移除佈局</string>
     <string name="pref_custom_layout_title">自訂佈局</string>
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_number_row">No number row</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_no_symbols">Number row without symbols</string> -->
-    <!-- <string name="pref_show_number_row_symbols">Number row with symbols</string> -->
+    <string name="pref_show_number_row_no_number_row">無數字列</string>
+    <string name="pref_show_number_row_no_symbols">數字列（無符號）</string>
+    <string name="pref_show_number_row_symbols">數字列</string>
     <string name="pref_show_numpad_title">顯示數字小鍵盤</string>
     <string name="pref_show_numpad_never">從不</string>
     <string name="pref_show_numpad_landscape">僅在橫向模式時</string>
     <string name="pref_show_numpad_always">總是</string>
     <string name="pref_number_row_title">顯示數字列</string>
     <string name="pref_numpad_layout">數字小鍵盤佈局</string>
-    <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">高精度數字優先</string>
-    <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">低精度數字優先</string>
+    <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">大數字優先</string>
+    <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">小數字優先</string>
     <string name="pref_extra_keys_title">往鍵盤上新增按鍵</string>
     <string name="pref_extra_keys_custom">新增自訂按鍵</string>
     <string name="pref_extra_keys_internal">選取要新增至鍵盤的按鍵</string>
-    <!-- <string name="pref_category_suggestions">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_title">Suggestions</string> -->
-    <!-- <string name="pref_suggestions_summary">Enable word completion and spell checking</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">Autocomplete with the space bar</string> -->
-    <!-- <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">Enter the best suggestion by pressing space</string> -->
+    <string name="pref_category_suggestions">建議</string>
+    <string name="pref_suggestions_title">建議</string>
+    <string name="pref_suggestions_summary">啟用自動選字與拼字檢查</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_title">以空白鍵自動選字</string>
+    <string name="pref_space_bar_auto_complete_summary">以空白鍵填入最好的建議字詞</string>
     <string name="pref_category_typing">輸入</string>
     <string name="pref_swipe_dist_title">滑動距離</string>
     <string name="pref_swipe_dist_summary">按鍵角落字元間距 (%s)</string>
@@ -49,16 +49,16 @@
     <string name="pref_category_behavior">鍵盤行為</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_title">首字母自動大寫</string>
     <string name="pref_autocapitalisation_summary">在每一行的開始自動大寫第一個字母</string>
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_title">Switching between input methods</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">Show the input method picker (long press)</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">Switch to last used</string> -->
-    <!-- <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">Switch to the next in the list</string> -->
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_title">在輸入法間切換</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_picker">顯示輸入法切換器（長按）</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_prev">切換到上一個使用的</string>
+    <string name="pref_change_method_key_replacement_e_next">切換到列表中的下一個</string>
     <string name="pref_vibrate_custom">自定震動</string>
     <string name="pref_vibrate_duration_title">震動長度</string>
-    <!-- <string name="pref_number_entry_title">Layout when typing numbers, dates, and phone numbers</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_pin">PIN Entry</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_number">Number pane</string> -->
-    <!-- <string name="pref_number_entry_layout_normal">Use the main layout</string> -->
+    <string name="pref_number_entry_title">於輸入數字、日期與電話號碼時的佈局</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_pin">純數字</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_number">數字鍵盤</string>
+    <string name="pref_number_entry_layout_normal">原佈局</string>
     <string name="pref_category_style">外觀</string>
     <string name="pref_margin_bottom_title">底部邊緣</string>
     <string name="pref_keyboard_height_title">鍵盤高度</string>
@@ -79,10 +79,10 @@
     <string name="pref_theme_e_monetlight">莫內（淺色）</string>
     <string name="pref_theme_e_monetdark">莫內（深色）</string>
     <string name="pref_theme_e_rosepine">松綠（Rosé Pine）</string>
-    <!-- <string name="pref_theme_e_everforestlight">Everforest Light</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_cobalt">Cobalt</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_pine">Pine</string> -->
-    <!-- <string name="pref_theme_e_epaperblack">ePaper Black</string> -->
+    <string name="pref_theme_e_everforestlight">永恆森林（淺色）</string>
+    <string name="pref_theme_e_cobalt">鈷藍</string>
+    <string name="pref_theme_e_pine">松</string>
+    <string name="pref_theme_e_epaperblack">電子紙（黑）</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">非常短</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_short">短</string>
     <string name="pref_swipe_dist_e_default">普通</string>
@@ -98,10 +98,10 @@
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">中</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">低</string>
     <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">禁用</string>
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_title">Space bar slider sensitivity</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_slow">Slow</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_medium">Medium</string> -->
-    <!-- <string name="pref_slider_sensitivity_fast">Fast</string> -->
+    <string name="pref_slider_sensitivity_title">空白鍵滑動靈敏度</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_slow">低</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_medium">中</string>
+    <string name="pref_slider_sensitivity_fast">高</string>
     <string name="key_action_next">下一個</string>
     <string name="key_action_done">完成</string>
     <string name="key_action_go">前往</string>
@@ -110,9 +110,9 @@
     <string name="key_action_send">傳送</string>
     <string name="launcher_button_imesettings">啟用鍵盤</string>
     <string name="launcher_button_imepicker">選擇鍵盤</string>
-    <!-- <string name="launcher_button_dictionaries">Install dictionaries</string> -->
+    <string name="launcher_button_dictionaries">下載字典</string>
     <string name="launcher_description">此應用程式是一個虛擬鍵盤。透過下面的按鈕前往系統設定啟用Unexpected-Keyboard。</string>
-    <string name="launcher_sourcecode">這是一個免費伽開源的應用程式。你可以在GitHub上找到原始碼，或是回報錯誤。</string>
+    <string name="launcher_sourcecode">這是一個免費且開源的應用程式。你可以在GitHub上找到原始碼，或是回報錯誤。</string>
     <string name="launcher_tryhere">啟用鍵盤後，你可以在這裡測試鍵盤：</string>
     <string name="launcher_tryhere_hint">試試看</string>
     <string name="key_descr_capslock">大寫鎖定</string>
@@ -142,25 +142,22 @@
     <string name="key_descr_zwnj">零寬字元</string>
     <string name="key_descr_nbsp">不間斷空格</string>
     <string name="key_descr_nnbsp">窄不間斷空格</string>
-    <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
-    <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
+    <string name="key_descr_delete_word">刪除游標左方的詞</string>
+    <string name="key_descr_forward_delete_word">刪除游標右方的詞</string>
+    <string name="key_descr_gesture">組合鍵</string>
     <string name="clipboard_history_heading">上一次複製的文字</string>
     <string name="clipboard_pin_heading">釘選</string>
     <string name="clipboard_remove_confirm">移除這個剪貼簿？</string>
     <string name="clipboard_remove_confirmed">是</string>
-    <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
-    <!-- <string name="pref_category_clipboard">Clipboard</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration">Clipboard memory duration</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_1">At most 1 minute</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_5">At most 5 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_30">At most 30 minutes</string> -->
-    <!-- <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">Until the app stops</string> -->
-    <!-- <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string> -->
-    <!-- <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string> -->
-    <!-- <string name="candidates_status_install">Install</string> -->
+    <string name="toast_no_voice_input">無已安裝的語音輸入程式</string>
+    <string name="pref_category_clipboard">剪貼簿</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration">剪貼簿記憶長度</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_1">最多一分鐘</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_5">最多五分鐘</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_30">最多半小時</string>
+    <string name="pref_clipboard_history_duration_stop">直到程式停止</string>
+    <string name="pref_dialog_edit_text">自定義</string>
+    <string name="dictionaries_from_internet">從網路下載字典</string>
+    <string name="dictionaries_download_success">字典已安裝</string>
+    <string name="dictionaries_activity_not_enabled">需要啟用鍵盤才能下載字典。</string>
 </resources>

res/values/arrays.xml

@@ -134,4 +134,22 @@
     <item>prev</item>
     <item>next</item>
   </string-array>
+  <string-array name="pref_physical_keyboard_behavior_entries">
+    <item>@string/pref_physical_keyboard_behavior_hide</item>
+    <item>@string/pref_physical_keyboard_behavior_show</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_physical_keyboard_behavior_values">
+    <item>hide</item>
+    <item>show</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_split_layout_entries">
+    <item>@string/pref_split_layout_wide</item>
+    <item>@string/pref_split_layout_landscape</item>
+    <item>@string/pref_split_layout_never</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="pref_split_layout_values">
+    <item>wide</item>
+    <item>landscape</item>
+    <item>never</item>
+  </string-array>
 </resources>

res/values/dictionaries.xml

@@ -176,62 +176,62 @@
     <item>@string/dict_name_zgh</item>
   </string-array>
   <integer-array name="dictionaries_size">
-    <item>455658</item>
-    <item>307451</item>
-    <item>1745968</item>
-    <item>347735</item>
-    <item>301586</item>
-    <item>481783</item>
-    <item>335099</item>
-    <item>657214</item>
-    <item>933060</item>
-    <item>1071580</item>
-    <item>1075177</item>
-    <item>964195</item>
-    <item>645068</item>
-    <item>644719</item>
-    <item>650605</item>
-    <item>635119</item>
-    <item>359849</item>
-    <item>1003794</item>
-    <item>871636</item>
-    <item>240926</item>
-    <item>279333</item>
-    <item>301928</item>
-    <item>727487</item>
-    <item>331818</item>
-    <item>948362</item>
-    <item>696974</item>
-    <item>352933</item>
-    <item>488139</item>
-    <item>263411</item>
-    <item>286588</item>
-    <item>331897</item>
-    <item>736799</item>
-    <item>854603</item>
-    <item>333644</item>
-    <item>354875</item>
-    <item>301259</item>
-    <item>776481</item>
-    <item>926933</item>
-    <item>357107</item>
-    <item>107120</item>
-    <item>740895</item>
-    <item>705536</item>
-    <item>996904</item>
-    <item>1421447</item>
-    <item>907625</item>
-    <item>342293</item>
-    <item>322250</item>
-    <item>256078</item>
-    <item>228729</item>
-    <item>740293</item>
-    <item>916845</item>
-    <item>297338</item>
-    <item>304295</item>
-    <item>690598</item>
-    <item>1179318</item>
-    <item>265324</item>
-    <item>628168</item>
+    <item>1077292</item>
+    <item>311112</item>
+    <item>11487846</item>
+    <item>2211253</item>
+    <item>301784</item>
+    <item>906326</item>
+    <item>407170</item>
+    <item>1568998</item>
+    <item>1546716</item>
+    <item>2255836</item>
+    <item>2266732</item>
+    <item>2238294</item>
+    <item>965128</item>
+    <item>965329</item>
+    <item>975297</item>
+    <item>1052729</item>
+    <item>414036</item>
+    <item>1658585</item>
+    <item>1605664</item>
+    <item>357847</item>
+    <item>481771</item>
+    <item>470063</item>
+    <item>1321154</item>
+    <item>707030</item>
+    <item>928493</item>
+    <item>893066</item>
+    <item>353376</item>
+    <item>488110</item>
+    <item>263418</item>
+    <item>286778</item>
+    <item>697624</item>
+    <item>1516546</item>
+    <item>1979217</item>
+    <item>459935</item>
+    <item>354845</item>
+    <item>495624</item>
+    <item>1082569</item>
+    <item>1084717</item>
+    <item>364229</item>
+    <item>107132</item>
+    <item>1447993</item>
+    <item>1139131</item>
+    <item>1829662</item>
+    <item>2101184</item>
+    <item>2253446</item>
+    <item>610950</item>
+    <item>323065</item>
+    <item>535713</item>
+    <item>373039</item>
+    <item>1770217</item>
+    <item>1587792</item>
+    <item>297746</item>
+    <item>304874</item>
+    <item>1497533</item>
+    <item>7456277</item>
+    <item>573464</item>
+    <item>628174</item>
   </integer-array>
 </resources>

res/values/strings.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
     <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
     <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
     <string name="short_description">Lightweight and privacy-conscious virtual keyboard for Android.</string>
-    <string name="store_description">The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.\n\nThis application was originally designed for programmers using Termux.\nNow perfect for everyday use.\n\nThis application contains no ads, doesn\'t make any network requests and is Open Source.</string>
+    <string name="store_description">The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.\n\nThis application was originally designed for programmers using Termux.\nNow perfect for everyday use.\n\nThis application contains no ads and is Open Source.</string>
     <string name="pref_portrait">In portrait mode</string>
     <string name="pref_portrait_unfolded">In portrait mode unfolded</string>
     <string name="pref_landscape">In landscape mode</string>
@@ -159,8 +159,14 @@
     <string name="pref_dialog_edit_text">Custom definition</string>
     <string name="dictionaries_from_internet">Download a dictionary from the Internet</string>
     <string name="dictionaries_download_success">Dictionary installed</string>
-    <string name="dictionaries_download_failed">Download failed</string>
+    <string name="dictionaries_download_failed">Download failed: Please allow internet access</string>
     <string name="dictionaries_activity_not_enabled">You must first enable the keyboard to download dictionaries.</string>
-    <string name="candidates_status_no_dict">No dictionary installed</string>
-    <string name="candidates_status_install">Install</string>
+    <string name="candidates_status_click_to_install">Click to install a dictionary for %s</string>
+    <string name="pref_physical_keyboard_behavior">When a physical keyboard is connected</string>
+    <string name="pref_physical_keyboard_behavior_hide">Hide everything</string>
+    <string name="pref_physical_keyboard_behavior_show">Show everything</string>
+    <string name="pref_split_layout">Split layout</string>
+    <string name="pref_split_layout_never">Never</string>
+    <string name="pref_split_layout_landscape">In landscape orientation</string>
+    <string name="pref_split_layout_wide">On wide screens</string>
 </resources>

res/values/styles.xml

@@ -3,28 +3,30 @@
   <!-- Candidates view -->
   <style name="candidates_view">
     <item name="android:layout_width">match_parent</item>
-    <item name="android:layout_height">48dp</item>
+    <item name="android:layout_height">wrap_content</item>
     <item name="android:orientation">horizontal</item>
     <item name="android:gravity">center</item>
+    <item name="android:paddingEnd">@dimen/candidates_gap</item>
   </style>
   <style name="candidates_item">
-    <item name="android:layout_width">match_parent</item>
+    <item name="android:layout_width">0dp</item>
     <item name="android:layout_height">match_parent</item>
     <item name="android:layout_weight">1</item>
+    <item name="android:layout_marginStart">@dimen/candidates_gap</item>
+    <item name="android:layout_marginTop">@dimen/candidates_margin_vertical</item>
+    <item name="android:layout_marginBottom">@dimen/candidates_margin_vertical</item>
+    <item name="android:padding">@dimen/candidates_suggestions_padding</item>
     <item name="android:gravity">center</item>
-    <item name="android:textColor">?attr/colorLabel</item>
-    <item name="android:layout_width">match_parent</item>
-    <item name="android:layout_height">match_parent</item>
-    <item name="android:layout_weight">1</item>
+    <item name="android:background">@drawable/suggestions_item_background</item>
     <item name="android:textColor">?attr/colorLabel</item>
     <item name="android:maxLines">1</item>
   </style>
   <style name="candidates_emoji">
-    <item name="android:layout_width">wrap_content</item>
-    <item name="android:layout_height">match_parent</item>
-    <item name="android:layout_marginLeft">12dp</item>
+    <item name="android:layout_width">@dimen/candidates_emoji_width</item>
+    <item name="android:layout_height">@dimen/candidates_emoji_width</item>
     <item name="android:layout_weight">0</item>
-    <item name="android:paddingHorizontal">@dimen/candidates_padding</item>
+    <item name="android:layout_marginStart">@dimen/candidates_gap</item>
+    <item name="android:padding">@dimen/candidates_suggestions_padding</item>
     <item name="android:gravity">center</item>
   </style>
   <style name="candidates_status">