hermes-relay/docs/readme/README.zh-CN.md

Hermes-Relay

运行在您的电脑上，连接到您的设备。

English · Deutsch · Español · 日本語 · Português (Brasil) · Русский · 简体中文

英文版是完整、规范的项目说明。此 AI 辅助翻译是持续维护的精简入门页。

Hermes-Relay 将您的 Hermes Agent 带到 Android 和已连接的电脑上。Hermes 仍在您自己的电脑上运行； Hermes-Relay 提供原生界面和可选扩展。

核心功能

• **Android：**流式聊天、会话、接收文件、Manage、语音和 Petdex。
• **标准连接：**聊天、Manage、会话、语音和文件直接连接未修改的 Hermes Dashboard/Gateway。
• **可选 Relay 扩展：**Terminal/TUI、通知、桌面工具、增强语音、Relay 会话和媒体功能。
• **Sideload 版本：**增加需要确认的 Device Control，可读取屏幕、点击和导航。
• **CLI / UI：**电脑直接连接 Relay，并提供需要授权的文件、终端、搜索和截图工具。

Android 快速开始

1. 从 Google Play 安装，或从最新 android-v* 版本下载已签名的 Sideload APK。

2. 在运行 Hermes 的电脑上启动标准连接界面：

   hermes dashboard
   

3. 在 Android 中打开 Connect，在局域网中查找 Hermes，或输入 Dashboard 地址并登录。标准路径不需要 Relay，也不需要单独的 API 密钥。

4. 仅在需要附加功能时安装 Relay：

   hermes plugins install Codename-11/hermes-relay/plugin --enable
   hermes relay doctor
   hermes relay start --no-ssl
   

   --no-ssl 仅限可信局域网或 VPN。然后在 Dashboard 中通过 Relay → Pair new device 配对。

了解更多

中文快速开始 · 安装与设置 · 故障排除 · 完整英文文档

MIT 许可证